Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clamer
Definitie
laut ausrufen
lautstark
herauszuschreien
Je peux clamer autant que je veux mon honnêteté, personne ne semble me croire.
Ich kann noch so sehr meine Ehrlichkeit beteuern - niemand scheint mir zu glauben.
Même condamné à vie, il continue d'écrire des lettres pour clamer son innocence.
Selbst zu lebenslanger Haft verurteilt, schreibt er weiter Briefe, um seine Unschuld zu beteuern.
Vous effacez les preuves pour clamer votre innocence.
Sie zählen alle Beweise auf und behaupten, Sie wären unschuldig.
Et par conséquent, le chasseur de brevets peut clamer qu'il a gagné l'affaire.
Folglich kann der Patent-Troll behaupten, dass er den Fall gewonnen hat.
Après avoir remporté le prix, il avait hâte de le clamer sur tous les toits.
Nach dem Gewinn des Preises konnte er es kaum erwarten, es überall zu verkünden.
Quelques personnes m'ont accusé d'utiliser ce site pour clamer mon innocence etc.
Ein paar Leute haben mich beschuldigt, diese Stelle dazu zu benutzen, meine Unschuld zu verkünden etc...
Le condamné continue de clamer son innocence malgré le verdict unanime des juges.
Der Verurteilte beteuert trotz des einstimmigen Urteils der Richter weiterhin seine Unschuld.
Il ne cesse de clamer son innocence malgré les preuves accablantes présentées au tribunal.
Er beteuert unablässig seine Unschuld, obwohl vor Gericht erdrückende Beweise vorgelegt wurden.
Dans cette affaire criminelle, l'accusé continue de clamer son innocence devant les juges.
In diesem Strafverfahren beteuert der Angeklagte vor den Richtern weiterhin seine Unschuld.
Malgré la suspicion de meurtre, le suspect continue de clamer son innocence devant les journalistes.
Trotz des Mordverdachts beteuert der Verdächtige vor den Journalisten weiterhin seine Unschuld.
Son frère, non acquitté malgré de nouveaux témoignages, continue à clamer son innocence.
Sein Bruder, der trotz neuer Aussagen nicht freigesprochen wurde, beteuert weiter seine Unschuld.
L'accusé à tort continua de clamer son innocence malgré les preuves mal interprétées.
Der zu Unrecht Beschuldigte beteuerte trotz falsch gedeuteter Beweise weiterhin seine Unschuld.
Malgré les preuves, le suspect ne cesse de clamer son innocence.
Trotz der Beweise beteuert der Verdächtige unentwegt seine Unschuld.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clamer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 31 ms.
