Le code cvv que vous avez entré pour la carte ne correspond pas.
Der eingegebene CVV-Code der Karte stimmt nicht.
Le code CVV de la carte n'est utilisé que pour l'achat effectué et ne sera pas stocké ou traité comme faisant partie des informations de la carte.
Der CVV-Code der Karte wird nur für den ausgeführten Kauf verwendet und wird nicht als Teil der Karteninformationen gespeichert oder verarbeitet.
Si vous activez cette fonction, vous devez fournir certains renseignements aux fins d'identification et de vérification, comme votre nom, le numéro de votre carte de crédit, de débit ou autre, la date d'expiration de la carte et le code CVV.
Sollten Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie uns bestimmte Daten hinsichtlich der Identifikation und Verifizierung zukommen lassen, so wie Ihren Namen, die Nummer Ihrer Kredit-, Debit- oder einer anderen Karte, das Ablaufdatum der Karte und die CVV-Nummer.
Le code CVV, aussi appelé cryptogramme visuel ou numéro de vérification de carte, est un numéro à trois chiffres imprimé sur le dos des cartes de paiement VISA, MasterCard et Discover.
Die CVV-Nummer ("Card Verification Value"), zu deutsch: Kartenprüfnummer, ist eine drei- (VISA, MasterCard, Discover) bzw. vierstellige (American Express) Nummer auf der Rückseite Ihrer Kreditkarte.
Renseignements sur le mode de paiement utilisé (y compris le numéro de votre carte de paiement, sa date d'échéance et son code CVV)
Informationen über die eingesetzte Zahlungsweise (einschließlich Nummer, Gültigkeit und Prüfnummer der für die Zahlung verwendeten Karte)
Lorsque vous cochez la case « Se souvenir de moi » via la page Stripe Checkout, nous collectons votre adresse e-mail ainsi que le numéro, le code CVV et la date d'expiration de votre carte de paiement.
Wenn Sie die Funktion „Angemeldet bleiben" („Remember me") in Stripe Checkout verwenden, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse sowie die Nummer, die Prüfnummer und das Ablaufdatum Ihrer Zahlungskarte.
Vous aurez un aperçu du nom et du prénom, du numéro de la carte, de la date d'expiration et du code CVV.
Ihr habt einen Einblick in Vor- und Nachname, Kartennummer, Ablaufdatum und CVV-Code.
Lorsque vous accédez à la page de paiement, vous devez d'abord sélectionner le type de carte, puis saisir le numéro de carte, la date d'expiration et le code CVV.
Wenn Du auf die Zahlungsseite gelangst, musst Du zunächst den Kartentyp auswählen und dann die Kartennummer, das Ablaufdatum und den CVV-Code eingeben.
Vérifiez s'il vous plaît si les données remplies sont correctes (l'adresse de facturation, le code CVV et la date d'expiration).
Bitte überprüfen Sie, ob die Daten korrekt eingegeben wurden (Rechnungsadresse, CVV-Code und das Ablaufdatum).
Le code CVV est un numéro à 3 ou 4 chiffres figurant au verso de la carte de crédit du client.
Der CVV-Code ist eine drei- oder vierstellige Zahl auf der Rückseite der Kreditkarte des Kunden.
Lorsque vous utilisez une carte de crédit, vous devez envoyer une photocopie de la carte au courtier avec un numéro fermé au recto, à l'exception des derniers chiffres 4 et d'un code CVV ouvert au verso.
Bei Verwendung einer Kreditkarte müssen Sie eine Fotokopie der Karte mit einer geschlossenen Nummer auf der Vorderseite an den Broker senden, mit Ausnahme der letzten 4-Ziffern und einem offenen CVV-Code auf der Rückseite.
Tout, du nom du titulaire de la carte au code CVV au dos de la carte, est affecté, et il n'est pas étonnant que les 18 utilisateurs aient remarqué une activité inhabituelle autour de leurs comptes bancaires.
Vom Namen des Karteninhabers bis zum CVV-Code auf der Rückseite der Karte ist alles betroffen, und es ist kein Wunder, dass die 18 Benutzer ungewöhnliche Aktivitäten auf ihren Bankkonten bemerkten.
Choisissez la carte que vous souhaitez utiliser pour votre dépôt, entrez le code CVV (code de sécurité de la carte) et cliquez sur Suivant.
Wählen Sie im Dropdown-Menü die Karte aus, die Sie für Ihre Einzahlung verwenden möchten, geben Sie den CVV-Code (Karte Sicherheitscode) und klicken Sie aus Weiter.
