We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
internen Verhaltenskodex
interne Verhaltenskodex
Ton attitude pendant la réunion était en désaccord avec le code de conduite interne.
Elle élaborera un code de conduite interne en matière de consultation des partenaires sociaux.
Sie wird einen internen Verhaltenskodex für die Anhörung der Sozialpartner ausarbeiten.
La manière dont il traite ses employés reste en contradiction avec le code de conduite interne.
Die Art, wie er mit seinen Mitarbeitenden umgeht, steht weiterhin im Widerspruch zum internen Verhaltenskodex.
En outre chaque membre suit un code de conduite interne qui lui interdit de privilégier un joueur par rapport à un autre.
Darüber hinaus folgt jedes Mitglied einem internen Verhaltenskodex, der es ihm/ihr untersagt, einen Spieler gegenüber einem anderen Spieler zu bevorzugen.
le code de conduite interne, y compris les contrôles exercés sur les transactions personnelles,
eine Beschreibung des internen Verhaltenskodex einschließlich der Kontrollen über Eigengeschäfte
Au Parlement, nous devons participer au renforcement de notre code de conduite interne en ce qui concerne les sujets de ce type à l'avenir, et cela implique des sanctions plus sévères.
Im Parlament müssen wir für die Zukunft an einer Stärkung unseres internen Verhaltenskodex bei Angelegenheiten dieser Art arbeiten, und das beinhaltet ernstere Sanktionen.
L'Union et ses États membres devraient être capables de réagir dans les temps et de manière coordonnée à des cas d'absence de coopération avec la Cour, éventuellement par l'adoption d'un code de conduite interne applicable à ce type de situation.
Die EU und ihre Mitgliedstaaten sollten frühzeitig und gut koordiniert gemeinsame Antworten auf Fälle der fehlenden Zusammenarbeit mit dem Gerichtshof bereithalten, möglicherweise durch die Vereinbarung eines internen Verhaltenskodex in diesen Fällen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
