We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le «code d'intégration» est un extrait de code html qui permet aux gens de montrer une infographie sur leurs propres pages Web uniquement en copiant et en collant le code.
"Einbettungscode" ist ein Ausschnitt des HTML-Codes, der Menschen ermöglicht, eine Infografik nur durch Kopieren und Einfügen des Codes auf ihren eigenen Webseiten zu zeigen.
Si le porteur de carte est enregistré, la réponse à la requête DirectLink contient un statut de paiement spécifique et du code html qui doit être retourné au client pour que ce dernier puisse entamer le processus d'identification(cf.
Ist der Karteninhaber registriert, enthält die Antwort auf die DirectLink-Anfrage einen bestimmten Zahlungsstatus und HTML-Code, der an den Kunden zurückgegeben muss, um den Identifikationsprozess zu starten (vgl.
Elle suit uniquement le contenu publié et évite les éléments en code HTML qui font partie du site.
Sie arbeitet nur mit den veröffentlichen Inhalten und umgeht so die restlichen Elemente mit HTML-Code, die Teil der Seiten sind.
<! test > correspond au code HTML qui insère une image dans la page.
Localisez la dernière partie du code HTML qui a été ajouté à votre page, ceci est sûrement la cause du problème.
Identifizieren Sie das letzte Stück HTML, das der Seite hinzugefügt wurde, denn dies ist höchst wahrscheinlich die Ursache des Problems.
Cependant, nous n'assurons le support sur aucun de ces changements et nous recommandons d'utiliser le code HTML qui est généré par le configurateur.
Allerdings unterstützen wir keine dieser Änderungen und empfehlen das HTML zu benutzen, welches durch den Konfigurator erzeugt wird.
Cependant, certains paquets fournissent une documentation qui n'est pas conforme et quelques-uns produisent du code HTML qui n'est pas conforme aux standards.
Jedoch enthalten auch einige Pakete nichtkonforme Dokumentation und andere erzeugen HTML-Code, der nicht den Standards entspricht.
Dans la pratique, un élément de contenu est souvent accompagné de code HTML qui ne doit s'afficher que si cet élément existe, faute de quoi la mise en page devient imprécise.
In der Praxis ist ein Element des Inhalts häufig von HTML-Code begleitet, der nicht angezeigt werden darf, wenn dieses Element nicht vorhanden ist, da anderenfalls die genaue Seitendarstellung beeinträchtigt wird.
Aucun codage n'est nécessaire, car le logiciel génère un code HTML qui peut être collé sur le site web du commerçant pour offrir la fonctionnalité et le design du widget de retour
Keine Codierung erforderlich, da die Software HTML-Code generiert, der auf der Website des Händlers eingefügt werden kann, um die Funktionalität und das Design des Rückgabe-Widgets zu bieten
Lorsqu'un navigateur visite un serveur pour récupérer des données, l'adresse web indique au navigateur où aller chercher chaque élément décrit dans le code HTML qui précise également au navigateur où placer cet élément dans la page web.
Wenn ein Browser von einem Server Daten abruft, informiert die Internet-Adresse den Browser darüber, wo er jedes Element, das im HTML beschrieben ist, finden kann. Dem Browser wird daraufhin mitgeteilt, wo sich dieses auf der Webseite befindet.
PHP génère un code HTML qui, par le biais de texte, tableau ou graphique, fait apparaître le contenu du panier de manière plus lisible et agréable.
PHP generiert einen HTML-Code mit Text, eventuell auch eine Tabelle und einige Grafiken, welche den Inhalt des Einkaufswagens schön und übersichtlich für den Kunden darstellen.
Une balise H1 est essentiellement un morceau de code HTML qui contient du texte.
H1-Tags sind im Wesentlichen ein Stück HTML-Code, das um den Text gewickelt wird.
Désigne aussi le code HTML qui crée un lien avec une autre page Web ou vers un élément spécifique dans une page.
Auch der HTML-Code, der einen Link auf eine andere Webseite oder ein bestimmtes Element in einer Seite erstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
