Vertaling van "code natif" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette bibliothèque utilise du code natif et ne peut être chargée qu'une seule fois par le serveur d'applications.
Diese Bibliothek verwendet nativen Code und kann nur einmal vom Anwendungsserver geladen werden.
Mise à jour directe (pas de modification de code natif)
Procédé suivant la revendication 13 lorsqu'elle dépend de la revendication 2 comprenant la liaison des outils traduits en une tâche, et l'exécution de la tâche en code natif sur le processeur physique.
Verfahren nach Anspruch 13, in Abhängigkeit von Anspruch 2 wobei das Anbinden der übersetzten Werkzeuge an einen Task und das Ausführen des Tasks in nativem Code am physikalischen Prozessor eingeschlossen ist.
Un des objectifs de cet exposé était d'améliorer la collaboration entre ces projets et les efforts de Red Hat pour empaqueter les logiciels Java compilés en code natif avec gcj.
Ein Ziel dieses Vortrages war die Zusammenarbeit zwischen diesen Projekten und Red Hats Bemühungen, Java-Software, die mittels gcj zu nativem Code kompiliert wurde, zu verbessern.
Appelez ensuite votre classe depuis le code natif.
Système selon l'une quelconque des revendications 9 à 13, dans lequel au moins l'un du code en langage intermédiaire (CODE IL) et du code natif est stocké sur un support lisible par ordinateur (22, 32, 33, 34).
System gemäß irgendeinem der Ansprüche 9 bis 13, wobei mindestens einer von dem Zwischensprachen-Code (IL CODE) und dem systemeigenen Code auf einem Computer-lesbaren Medium (22, 32, 33, 34) gespeichert ist.
En outre, les fonctionnalités telles que la roulette, qui nécessitait des capteurs tactiles, étaient difficiles à programmer en code natif.
Darüber hinaus waren Funktionen wie das Rouletterad, das haptische Sensoren erforderte, im nativen Code schwer zu programmieren.
Augmentez votre productivité et réduisez le temps de déploiement grâce à une interface graphique ergonomique et à plusieurs centaines de connecteurs et composants prédéfinis qui génèrent du code natif sans exiger de codage manuel.
Erhöhen Sie Ihre Produktivität und beschleunigen Sie die Implementierung mithilfe einer grafischen Benutzeroberfläche und Hunderter vorgefertigter Komponenten und Konnektoren, die nativen Code ohne Handcodierung generieren.
Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, 24, 25 ou 26 dans lequel l'étape de traduction du code processeur virtuel en code natif est exécutée par un deuxième programme traducteur qui est lui-même écrit en code processeur virtuel.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, 24, 25 oder 26, wobei der Schritt des Übersetzens des Codes des virtuellen Prozessors in nativen Code von einem zweiten Übersetzerprogramm ausgeführt wird, welches selbst im Code des virtuellen Prozessors geschrieben ist.
La technologie juste-à-temps permet de générer du code natif adapté au processeur de l'utilisateur.
Die Just-in-time-Technologie ermöglicht es, nativen Code zu erzeugen, der auf den Prozessor des Nutzers zugeschnitten ist.
Cette bibliothèque utilise du code natif et ne peut être chargée qu'une seule fois par un chargeur de classe au cours du cycle de vie du serveur d'applications.
Diese Bibliothek verwendet nativen Code und kann während des Anwendungsserverlebenszyklus nur einmal von einem Klassenlader geladen werden.
Utilisez le code natif pour tirer parti des fonctionnalités natives des plates-formes et terminaux ainsi que des API à disposition pour les applications natives, en les intégrant aisément aux applications AIR.
Verwenden Sie nativen Code, um auf die plattform- und gerätespezifischen Funktionen und APIs nativer Applikationen zuzugreifen und sie bequem in AIR-Applikationen integrieren zu können.
Les pièges de sécurité et les vulnérabilités typiques sont décrits pour le code natif et Java applications Java, ainsi que les recommandations et les meilleures pratiques pour les éviter et les atténuer.
Typische Sicherheitslücken und Schwachstellen werden sowohl für systemeigenen Code als auch für Java Anwendungen beschrieben, zusammen mit Empfehlungen und bewährten Methoden, um diese zu vermeiden und zu mindern.
