Sur ce formulaire, tu dois indiquer le code pays correspondant à ton lieu de naissance.
Auf diesem Formular musst du den Ländercode angeben, der zu deinem Geburtsort gehört.
un code client, qui identifie de manière unique toute entité ou structure juridique, dans toute juridiction, précédé du code pays correspondant au pays d'enregistrement
eine Kundenkennziffer, die jeden Rechtsträger bzw. jede Rechtsstruktur in einer beliebigen Rechtsordnung identifiziert, mit vorangestelltem Ländercode des Landes der Registrierung
L'État membre qui délivre le document est indiqué dans la case 2 au moyen du code pays correspondant.
Der das Dokument ausstellende Mitgliedstaat wird in Feld 2 mit dem entsprechenden Ländercode angegeben.
en l'absence de LEI ou de numéro d'enregistrement, un code d'identification des entreprises (BIC) précédé du code pays correspondant au pays d'enregistrement OU
falls weder eine LEI noch eine Registrierungsnummer verfügbar ist, eine internationale Bankleitzahl (BIC) mit vorangestelltem Ländercode des Landes der Registrierung ODER
Lorsque le Locode/ONU n'est pas disponible, indiquer le code pays correspondant au lieu de déchargement des marchandises du moyen de transport qui les a acheminées vers le territoire douanier de l'Union.
Ist der UN/LOCODE nicht verfügbar, ist der Ländercode des Ortes anzugeben, an dem die Waren von dem Beförderungsmittel entladen werden, das sie in das Zollgebiet der Union verbracht hat.
En cas de trafic aérien, lorsqu'aucun Locode/ONU n'est disponible, indiquer le code pays correspondant au lieu de destination.
Im Falle der Beförderung auf dem Luftweg ist, falls der UN/LOCODE nicht bekannt ist, der Ländercode des Bestimmungsortes anzugeben.
Code pays correspondant au pays où est située l'unité institutionnelle contrôlante ultime.
Ländercode des Landes, in dem die institutionelle Einheit, die letztlich die Kontrolle ausübt, ansässig ist.
Pour obtenir des informations complètes et officielles, veuillez-vous référer au registre national des brevets concerné, par exemple en cliquant sur le code pays correspondant.
Für vollständige und verbindliche Auskünfte konsultieren Sie bitte das jeweilige nationale Patentregister, z. B. indem Sie auf den entsprechenden Ländercode klicken. Verwandte Themen