Examples with "code pin ou code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette propriété définit la durée pendant laquelle les utilisateurs peuvent laisser leurs appareils inactifs et accéder à une application sans être invité à entrer un code PIN ou code secret Citrix.
Diese Eigenschaft definiert die Zeitdauer, die ein Gerät inaktiv sein darf, bevor Benutzer zur Eingabe von Citrix PIN bzw. Passcode aufgefordert werden, wenn sie auf eine App zugreifen möchten.
Si vous modifiez ce paramètre, les utilisateurs doivent définir un nouveau code PIN ou code secret Citrix la prochaine fois qu'ils sont invités à s'authentifier.
Wenn Sie diese Einstellung ändern, müssen die Benutzer eine neue Citrix PIN bzw. einen neuen Passcode festlegen, wenn sie das nächste Mal zur Authentifizierung aufgefordert werden.
Une fois que les utilisateurs ont effectué une authentification complète, ils sont invités à créer un code PIN ou code secret Citrix.
Nach einer vollständigen Authentifizierung werden die Benutzer aufgefordert, eine Citrix PIN bzw. einen Passcode zu erstellen.
Lorsque vous modifiez ce paramètre, la nouvelle valeur est définie uniquement lorsque le code PIN ou code secret Citrix expire.
Wenn Sie diese Einstellung ändern, tritt der neue Wert erst in Kraft, wenn die aktuelle Citrix PIN bzw. der aktuelle Citrix Passcode eines Benutzers abläuft.
Lorsque vous définissez cette clé sur true, les utilisateurs sont invités à créer un code PIN ou code secret Citrix.
Wenn Sie diesen Schlüssel auf "true" setzen, werden die Benutzer aufgefordert, eine Citrix PIN oder einen Citrix Passcode festzulegen.
Pour l'authentification en ligne, le code PIN ou code secret Citrix déverrouille le mot de passe Active Directory ou le certificat qui est ensuite envoyé à des fins d'authentification auprès de XenMobile.
Bei der Onlineauthentifizierung wird mit der Citrix PIN oder dem Citrix Passcode das Active Directory-Kennwort bzw. -Zertifikat entsperrt und zur Authentifizierung bei XenMobile übertragen.
Avec le code PIN ou code secret Citrix, les utilisateurs sont invités à définir un code PIN à utiliser à la place de leur mot de passe Active Directory.
Ist die Citrix PIN oder der Citrix Passcode aktiviert, werden die Benutzer aufgefordert, eine PIN zur Verwendung anstelle des Active Directory- Kennworts zu erstellen.
Si Code secret ou code PIN de l'appareil est sélectionné, l'application est verrouillée si aucun code PIN ou code secret n'est configuré sur l'appareil.
Bei Geräte-PIN oder -passcode ist die App gesperrt, wenn für das Gerät keine PIN oder kein Passcode festgelegt ist.
Votre numéro de carte de crédit, code PIN ou code de sécurité de votre carte de crédit (y compris les « mises à jour » des éléments ci-dessus)
Entrez le code PIN ou le code PUK à l'aide du speller.
Geben Sie mit dem Speller die PIN oder den PUK ein.
Cette clé définit le niveau de sécurité du code PIN ou du code secret Citrix.
Dieser Schlüssel definiert die Sicherheit der Citrix PIN bzw. des Citrix Passcodes.
Indépendamment de la banque, il peut s'agir d'un mot de passe, un code pin ou un code « one time pass ».
Abhängig von der Bank muss ein Passwort, eine Geheimzahl oder ein 'one time pass'-Code eingegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
