Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code-clé
Vertaling van "code-clé" in Duits
Keycode
Lizenz-Keycode
Ce message apparaît si le code-clé que vous avez utilisé pour activer le logiciel est obsolète.
Diese Meldung wird angezeigt, wenn der Keycode, mit dem Sie die Software aktiviert haben, abgelaufen ist.
Plus tard, si l'utilisateur passe à un poste de travail 64-bit, la version 32-bit peut être désinstallée de l'ancien système et le même code-clé permet l'installation de la version 64-bit sur la nouvelle machine 64-bit.
Wenn der Benutzer später einen 64-Bit-Rechner verwendet, kann die 32-Bit-Version vom alten System deinstalliert werden und der Benutzer kann denselben Keycode für eine 64-Bit-Version auf dem neuen 64-Bit-Rechner verwenden.
Vous avez perdu votre code-clé.
Sie haben Ihren Keycode verloren.
Vous vous trouvez dans la période des 30 jours d'évaluation et possédez un code-clé d'évaluation valide.
Sie sind noch innerhalb des 30-Tage-Evaluierungszeitraums und verfügen über einen gültigen Keycode.
J'ai « perdu » mon code-clé. Que dois-je faire ?
Ich habe meinen Keycode "verloren". Was tun?
MobileTogether Designer est entièrement gratuit ; il suffit de le télécharger et de l'installer, puis de demander un code-clé gratuit.
MobileTogether Designer steht kostenlos zur Verfügung - einfach herunterladen, installieren und einen kostenlosen Keycode anfordern.
Pour démarrer, veuillez demander un code-clé de licence gratuite depuis l'application.
Um gleich beginnen zu können, fordern Sie in der Applikation einen kostenlosen Lizenzschlüssel an.
Lorsque vous ouvrirez la version pour la première fois, vous serez invité à demander un nouveau code-clé de licence.
Wenn Sie die neue Version zum ersten Mal starten, werden Sie aufgefordert, einen neuen Lizenz-Keycode anzufordern.
Par exemple, un code-clé pour 10 utilisateurs peut prendre en charge certains utilisateurs exécutant la version 32-bit et d'autres la version 64-bit dans toute combinaison requise par le groupe de travail.
So können z.B. bei einer Lizenz für 10 Benutzer einige Benutzer die 32-Bit-Version und andere die 64-Bit-Version verwenden. Jede Kombination ist hier möglich.
L'information de licence (nom de l'entreprise, code-clé de licence et nom d'utilisateur) est sensible à la casse et doit être saisie exactement telle que spécifiée dans l'e-mail d'enregistrement que vous avez reçu de la part d'Altova.
Beachten Sie bei der Eingabe der Lizenzinformationen (Firmenname, Lizenzschlüssel und Benutzername) die Groß- und Kleinschreibung. Sie muss mit den Informationen, die Sie in der Registrierungs-E-Mail von Altova erhalten haben, genau übereinstimmen.
Exigences mixtes - Un utilisateur individuel utilisant actuellement un système 64-bit peut installer les versions 32-bit et 64-bit des applications Altova sur le même poste de travail en utilisant un seul code-clé valide.
Gemischte Anforderungen - Ein einzelner Benutzer, der derzeit mit einem 64-Bit-System arbeitet, kann auf demselben Rechner die 32-Bit- und die 64-Bit-Version von Altova-Applikationen installieren und dafür einen einzigen gültigen Lizenz-Keycode verwenden.
Y a-t-il un moyen pour que je puisse installer le logiciel avec le code-clé inclus automatiquement pour éviter toute interaction avec les utilisateurs ?
Gibt es eine Möglichkeit, um die Software einschließlich Registrierungs-Keycode automatisch zu installieren, sodass die Registrierungsinformationen nicht vom Benutzer eingegeben werden müssen?
Son code-clé est détruit à l'implémentation sans parler de son cryptage à 128 bits.
Der Schlüssel-Code vernichtet sich nach der Ausführung selbst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code-clé in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 14 ms.
