Examples with "codec audio Vorbis" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certains lecteurs utilisent les codecs audio libres de brevet Ogg Vorbis et FLAC et ne peuvent parfois même pas lire les fichiers codés en MP3, précisément pour éviter les brevets.
Manche unterstützen die patentfreien Audiocodecs Ogg Vorbis und FLAC, und unterstützen MP3-codierte Dateien möglicherweise nur nicht, um genau diese Patente zu vermeiden.
Certains lecteurs utilisaient aussi les codecs audio libres de brevet Ogg Vorbis et FLAC et quelques-uns ne pouvaient même pas lire les fichiers codés en MP3, car leurs développeurs devaient se protéger des brevets sur le format MP3.
Einige unterstützten auch die patentfreien Audiocodecs Ogg Vorbis und FLAC, ein paar konnten MP3-codierte Dateien überhaupt nicht wiedergeben, da deren Entwickler sich vor den Patenten im MP3-Format schützen mussten.
La structure du format de fichier est basée sur le conteneur Matroska et contient VP8 ou VP9 sous forme de flux vidéo compressés et Vorbis ou codecs audio Opus en tant que flux audio compressés.
Die Struktur des Dateiformats basiert auf einem Matroska-Container und enthält VP8 oder VP9 als komprimierte Videostreams und Vorbis- oder Opus-Audiocodecs als komprimierte Audiostreams.
Prise en charge de presque tous les codecs audio, y compris MP3, AAC, FLAC, Vorbis, GSM et ADPCM.
Sämtliche Audiocodecs werden unterstützt, u.a. MP3, AAC, FLAC, Vorbis, GSM und ADPCM.
Ogg peut sauvegarder en un seul fichier les codecs audio et vidéo.
Mit Ogg lassen sich in einer Datei die Audio- und Video-Codecs abspeichern.
Les deux codecs audio sont soudés de la même manière.
Nach der gleichen Methode werden auch die beiden Audio-Codecs eingelötet.
Chaque format vidéo utilise également ses propres codecs audio et vidéo spécifiques.
Jeder Video-Format verwendet auch eigene spezifische Video- und Audio-Codecs.
Il prend également en charge différents codecs audio et vidéo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
