Vertaling van "coded" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ISO 6438:1983 „Documentation - African coded character set for bibliographic information interchange" ist eine ISO-Norm für eine 8-Bit-Zeichenkodierung für afrikanische Sprachen.
ISO 6438:1983, Documentation - Jeu de caractères africains codés pour l'échange d'informations bibliographiques, est une norme ISO pour un codage de caractères 8-bit pour les certaines langues africaines.
Anders als das Kingdom-Hearts-Spiel für die V Cast und Kingdom Hearts coded besitzt dieses Spiel keine Handlung, stattdessen konzentriert es sich mehr auf die Sozialisation unter den Spielern.
À la différence de Kingdom Hearts pour V-CAST et de Kingdom Hearts: Coded, ces jeux ne suivent pas une histoire précise mais se concentrent plus sur l'interaction entre les joueurs.
Coded Zugang in/ out ohne Probleme und der Aufzug war gut.
Accès codé in / out sans problème et l'ascenseur était bonne.
Nur der Pool default.rgw.buckets.data kann ein Erasure Coded Pool sein.
Er wurde entwickelt, um den Zugriff auf Pools zu beschleunigen, die sich auf langsamen Festplatten oder in Erasure Coded Pools befinden.
Il est conçu pour accélérer l'accès aux réserves stockées sur les disques durs lents et les réserves codées à effacement.
Der integrierte Blenden Assistent (Color Coded Diaphragm Assistant - CCDA) führt den Anwender durch die Bedienung und minimiert so das Fehlerrisiko.
L'assistant de diaphragme au codage en couleur guide l'utilisateur pendant l'opération et réduit les risques d'erreur.
Ceph bietet eine Alternative zur normalen Reproduktion von Daten in Pools, die als Erasure oder Erasure Coded Pool bezeichnet wird.
Ceph fournit une alternative à la réplication normale des données dans les réserves : elle est appelée réserve à effacement ou réserve codée à effacement.
Der Color Coded Diaphragm Assistant (CCDA) vereinfacht die Grundeinstellungen von Auflösung, Kontrast und Tiefenschärfe, um Ihre Arbeit zu beschleunigen und Bedienfehler zu reduzieren.
En simplifiant le réglage de base de la résolution, du contraste et de la profondeur de champ, l'assistant de diaphragme à repères de couleur (CCDA) contribue à accélérer votre travail et réduire les erreurs de fonctionnement.
Die Einstellung von Objektivvergrößerung, Kontrast und Tiefenschärfe erfolgt einfach und schnell dank des integrierten Blenden-Assistenten (Color Coded Diaphragm Assistant - CCDA).
Le réglage de base de la résolution, du contraste et de la profondeur du champ est simple et rapide grâce à l'assistant de diaphragme au codage en couleur (CCDA).
Der Zeitcode wird in BCD (Binary Coded Decimal) gesendet und zeigt Minuten, Stunden, Tag des Jahres und Jahres sowie Informationen über Sommerzeit und Schaltjahre an.
Le code temporel est envoyé en BCD (code codé binaire) et indique les minutes, les heures, le jour de l'année et l'année, ainsi que des informations sur l'heure d'été et les années bissextiles.
13-stellige ID Bar Coded Dokument (Antragsteller)
13 chiffres d'un code à barres ID document (le demandeur)
Der einfachste Erasure Coded Pool entspricht RAID5 und benötigt mindestens drei Hosts.
La réserve codée à effacement la plus simple équivaut à une configuration RAID5 et nécessite au moins trois hôtes.
Darüber hinaus muss im Erasure Coded Pool die Flagge "overwrite" auf true festgelegt sein. Es ist nur möglich, diese Flagge auf true festzulegen, wenn alle OSDs BlueStore verwenden.
En outre, l'indicateur « overwrite » de la réserve codée à effacement doit être défini sur true, ce qui est possible uniquement si tous les OSD utilisent BlueStore.
