Vertaling van "codes 2D" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des codes 2D codent l'information dans une zone.
2D-Codes codieren die Informationen in der Fläche.
Le faisceau laser permet de tracer à très haute vitesse des codes 2D de très grande qualité.
Mit einem Laserstrahl lassen sich 2D-Codes außerordentlich schnell und in höchster Qualität markieren.
Les codes 2D DataMatrix connaissent un succès grandissant en raison de la quantité de données qu'ils peuvent contenir à des fins de suivi et de traçabilité.
Zweidimensionale (2D) DataMatrix-Codes werden immer beliebter, da in ihnen größere Datenmengen gespeichert werden können, zum Beispiel zur Rückverfolgbarkeit von Produkten und Komponenten.
Autrefois, les codes 2D était une technologie « étrange », car les scanners étaient rares.
2D-Codes wurden früher als eine „exotische" Technologie betrachtet, da entsprechende Scanner wenig verbreitet waren.
Marquez individuellement chaque produit avec des références, numéros de série, numéros de lots, date, codes 2D et sauvegardez vos paramètres de marquages.
Kennzeichnen Sie jedes einzelne Produkt mit einer Artikelnummer, Seriennummer, Losnummer, Datum oder 2D-Codes und speichern Sie Ihre Markierparameter.
Les codes 2D sérialisés peuvent être imprimés par un grand nombre de solutions d'impression numérique sur une large gamme de documents et produits de natures différentes (papiers, plastiques, métaux, verre...).
Gedruckt Serialisierte 2D-Codes können durch eine Vielzahl von Digitaldrucklösungen auf eine Vielzahl von Dokumenten und Produkten unterschiedlichster Art (Papier, Kunststoff, Metall, Glas...) gedruckt werden.
Lire et vérifier des codes 2D directement imprimés sur la surface d'un produit ou d'un contenant
Direkt auf Produkte oder Behälteroberflächen aufgedruckte 2D-Codes lesen und prüfen
Le marquage direct des pièces, notamment avec les codes 2D, peut se combiner avec l'utilisation de systèmes de vision pour un processus de traçabilité fiable et robuste.
Mit direkten Teilmarkierlösungen von Linx, insbesondere 2D-Codes, kann in Kombination mit Sichtsystemen eine robuste und zuverlässige Rückverfolgbarkeit gewährleistet werden.
Les codeurs laser sont tout aussi efficaces pour imprimer les codes 2D exigés pour la traçabilité automobile.
2D-Codes, die für die Rückverfolgbarkeit von Automobilkomponenten benötigt werden, können durch Lasercodierer effektiv bereitgestellt werden.
Les codes 2D sérialisés peuvent être gravés par différent type de lasers sur du papier, plastique, verre ou métaux.
Serialisierte 2D-Codes können dank verschiedener Arten von Lasermarkierungen auf einer Vielzahl von Materialien wie Papier, Kunststoff, Glas, Metall graviert werden.
Automatiser le marquage et la relecture de codes 2D évite les erreurs de saisie, accélère l'échange de données et permet de garder une trace à vie de chaque production.
Indem Sie das Markieren und Auslesen Ihrer 2D-Codes automatisieren, können Sie Erfassungsfehler vermeiden, den Datenaustausch beschleunigen und im Laufe des gesamten Produktlebens auf die Produktionsdaten zugreifen.
Pour la lecture des codes 2D marqués directement, il existe également des scanners portatifs coûteux qui sont équipés d'un éclairage spécial, fonctionnent grâce à la technologie de lentille liquide et disposent d'un logiciel de décodage permettant de nombreux réglages.
Oder für das Lesen direktmarkierter 2D-Codes - hierfür gibt es teure, aufwändige Handscanner, die mit einer Spezialbeleuchtung ausgestattet sind, mit Flüssiglinsen-Technologie arbeiten und eine Dekodiersoftware haben, in der viele Einstellungen möglich sind.
Les codes 2D sur étiquette sont évalués en fonction de huit paramètres conformément à la norme ISO 15415.
Etikettenbasierte 2D-Codes werden nach acht verschiedenen Parametern gemäß dem ISO-Standard 15415 bewertet.
