Examples with "codeurs SSI et" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les contrôleurs disposent d'une double interface CAN, d'un support CANopen et sont équipés de deux entrées pour codeurs SSI et un relais d'arrêt d'urgence intégré.
Die Controller bieten eine doppelte CAN-Schnittstelle, unterstützen CANopen und sind zudem mit zwei Eingängen für SSI-Encoder sowie mit einem eingebauten Not-Aus-Relais ausgestattet.
Andere resultaten
Les signaux allant des simples entrées digitales aux codeurs SSI complexes peuvent être gérés pour n'importe quelle application utilisant des composants personnalisés.
Die Signalanpassung vom einfachen digitalen Eingang bis zum komplexen SSI-Geber bietet für jeden Anwendungsfall eine maßgeschneiderte Komponente.
Une utilisation typique se trouve par exemple dans les domaines de l'alimentation et du convoyage, où un dispositif d'exploitation intelligent (maître) doit former la somme ou la différence entre deux codeurs SSI indépendants.
Typische Anwendungen finden sich beispielsweise im Bereich der Zustell- oder Fördertechnik, wo ein intelligentes Auswertegerät (Master) die Summe oder Differenz zweier unabhängiger SSI-Geber bilden soll.
Le GI210 est un commutateur de codeur pour une commutation sans contact et sans rebond de deux codeurs SSI vers un maître SSI.
Das GI210 ist ein Geberumschalter zur kontaktlosen, prellfreien Umschaltung von zwei SSI-Encodern auf einen SSI-Master.
Le code (ee) pour le système de codeur (codeur SSI, mono-tour) est F0.
Der Code (ee) für das Gebersystem (SSI Geber, Singleturn) ist F0.
Dans les modèles MC5010, MC5005 et MC5004, une interface de codeur SSI est implémentée.
Bei den Modellen MC5010, MC5005 und MC 5004 ist jeweils eine SSI-Encoderschnittstelle implementiert.
DISPOSITIF, SYSTEME ET PROCEDE DE COMPENSATION POUR L'ISOLATION ET LES DELAIS DE CABLE DANS UN CIRCUIT INTERFACE CODEUR SSI
VORRICHTUNG, SYSTEM UND VERFAHREN ZUR KOMPENSATION VON ISOLIERUNG- UND KABELVERZÖGERUNGEN IN EINER SSI INTERFACEKODIERSCHALTUNG
Il convient au raccordement de codeurs absolus SSI 10...
Les produits IX350 de la gamme touchMATRIX couvrent tous les besoins qui peuvent être demandés sur les afficheurs pour codeurs absolus SSI.
Die IX350 Geräte der touchMATRIX Serie decken sämtliche Anforderungen ab, die an SSI-Anzeigen für Absolutwertgeber gestellt werden können.
Les modules fibre-optiques LW217 et LW218 présentent un système de transmission de signaux de codeurs absolus SSI par le biais de fibres en verre.
Die Lichtwellenleiter-Module LW217 und LW218 bilden gemeinsam ein Übertragungssystem für die Datenübertragung von industriellen Signalen über Lichtwellenleiter.
Vous trouverez d'autres possibilités de conversion de données SSI par nos afficheurs SSI et nos autres modules à fibre optique pour signaux de codeurs et de capteurs incrémentaux ici (voir LW215 / 216).
Weitere Möglichkeiten zur Umwandlung von SSI-Daten bestehen auch mit unseren SSI-Anzeigen bzw. weitere Lichtwellenleiter-Module für inkrementale Geber- und Sensorsignale finden Sie hier (siehe LW215/ 216).
Il reste actuellement président du SSI et de l'association Tipiti.
Er ist zurzeit Präsident des SSI und der Organisation TIPITI.
Choisissez parmi la gamme complète de cours SSI et PADI.
Wählen Sie aus der gesamten Palette der SSI und PADI Tauchkurse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
