Et puis vous avez à coller sur le mur.
Und dann muss man wieder die Wand überkleben.
Option la moins chère - à peindre ou à coller sur un film décoratif coloré.
Die günstigste Variante - zu malen oder eine farbige Dekorfolie bekleben.
Idéal pour coller sur le mur ou sur le bureau.
Ideal zum Aufkleben auf Wand oder Sitz auf dem Schreibtisch.
Trois ailes magnétiques à coller sur le réservoir en métal et les ailes peuvent être repliées comme d'habitude.
Drei Magnetflügel zum Aufkleben auf den Metalltank und die Flügel können wie gewohnt hochgeklappt werden.
Sa petite cousine adore dessiner des animaux et les coller sur le frigo.
Ihre kleine Cousine liebt es, Tiere zu malen und sie an den Kühlschrank zu kleben.
Tu peux enduire de colle cette feuille, puis la coller sur le carton.
Du kannst dieses Blatt mit Kleber bestreichen und es dann auf den Karton kleben.
Elle a soigneusement détaché la page centrale pour la coller sur la porte du placard.
Sie hat das Mittelposter vorsichtig herausgelöst und an die Schranktür geklebt.
Vous pouvez la coller sur d'autres matériaux, comme le tissu.
Sie können ihn auch auf andere Materialien, z.B. Stoff kleben.
Un simple léchage du timbre a suffi pour le coller sur l'enveloppe ancienne.
Ein kurzes Anlecken der Briefmarke reichte, um sie auf den alten Umschlag zu kleben.
On veut lui coller sur le dos tous les retards du chantier.
Man will ihm alle Verzögerungen auf der Baustelle in die Schuhe schieben.
Le médecin m'a donné une pastille adhésive à coller sur le document de remboursement.
Der Arzt hat mir einen Klebepunkt gegeben, den ich auf den Erstattungsbeleg kleben soll.
Cette affiche publicitaire est tellement inesthétique que personne ne veut la coller sur la vitrine.
Dieses Werbeplakat ist so hässlich, dass es niemand ans Schaufenster kleben will.
Il faut découper les lettres du titre avant de les coller sur l'affiche.
Man muss die Buchstaben der Überschrift erst ausschneiden, bevor man sie auf das Plakat klebt.