We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le commandant Shepard excelle dans l'art de la négociation avec le masque de mort.
Commander Shepard meistert die Kunst der Verhandlung, indem er die Todesmaske trägt.
Vous, en tant que commandant Shepard, devez mener la contre-attaque pour reprendre.
Als Commander Shepard leiten die Spieler den Gegenangriff, um die Erde zurückzuerobern.
Portez la fameuse armure du commandant Shepard.
Tragen Sie die berühmte Maß Effect 2-Panzerung von Commander Shepard!
Portez le fameux casque du commandant Shepard.
Tragen Sie die berühmte Maß Effect 2-Panzerung von Commander Shepard!
Vous êtes le commandant Shepard, un personnage que vous pouvez forger à votre image.
Sie sind Commander Shepard, ein Charakter, den Sie nach Ihrem eigenen Aussehen formen können.
Les joueurs du premier opus peuvent continuer avec le commandant Shepard original.
Spieler von Maß Effect 1 können ihren Spielstand importieren und so ihre Karriere mit Commander Shepard fortsetzen.
Commandant Shepard, enchanté.
Commander Shepard, freut mich. Bud.
L'équipage est forcé d'évacuer, mais Joker, le pilote, reste à la barre jusqu'à ce que le commandant Shepard le tire littéralement hors de son siège pour le pousser dans une capsule de sauvetage.
Die Besatzung sieht sich gezwungen, zu evakuieren. Joker, der Pilot, bleibt jedoch am Steuer, bis er von Commander Shepard aus seinem Sitz gezerrt und in eine Rettungskapsel gestoßen wird.
Tandis que le commandant Shepard et l'équipage du Normandy profitent d'une pause bien méritée, leur permission est écourtée.
Commander Shepard und die Crew der Normandy bekommen eine wohlverdiente Pause, aber ihr Landurlaub ist nur kurz.
Vous prenez le rôle du starship Normandie, le dernier espoir de commandant Shepard pendant toute la vie dans la galaxie.
Du bist Commander Shepard auf dem Raumschiff Normandy und die letzte Hoffnung für alles Leben in der Galaxie.
Mesdames et messieurs, C'est avec grand plaisir que nous avons accueilli le Commandant Shepard et Mme Shepard ici aujourd'hui.
Meine Damen und Herren, ich möchte die große Freude zum Ausdruck bringen, indem wir heute Commander Shepard und Mrs. Shepard hier begrüßen dürfen.
Cette fonctionnalité bien conçue vous donne l'impression que toutes vos actions, soit dans la peau du commandant Shepard, soit en multijoueur, contribuent à un gigantesque effort de guerre interstellaire.
So hast du immer das Gefühl, dass alles, was du entweder als Commander Shepard oder im Mehrspielermodus tust, Einfluss auf die gigantischen, alles umfassenden Kriegsanstrengungen hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
