Examples with "commande Get-Job" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour déterminer si la tâche est terminée, utilisez une commande Get-Job.
Verwenden Sie einen Get-Job-Befehl, um zu bestimmen, ob der Auftrag abgeschlossen wurde.
Vous pouvez enregistrer l'objet de traitement dans une variable ou utiliser une commande Get-Job pour obtenir la tâche.
Sie können das Auftragsobjekt in einer Variablen speichern, oder Sie können mit einem Get-Job-Befehl einen Auftrag abrufen.
Vous pouvez également obtenir des objets représentant les tâches démarrées sur l'ordinateur local à l'aide de l'applet de commande Get-Job.
Mit dem Cmdlet "Get-Job" können Sie auch Objekte abrufen, die die auf dem lokalen Computer gestarteten Aufträge darstellen.
OBTENTION D'OBJETS DE TRAITEMENT Pour obtenir les objets représentant les tâches en arrière-plan démarrées dans la session active, utilisez l'applet de commande Get-Job.
ABRUFEN VON AUFTRAGSOBJEKTEN Zum Abrufen der Objekte, die die in der aktuellen Sitzung gestarteten Hintergrundaufträge darstellen, verwenden Sie das Cmdlet "Get-Job".
Elle utilise une commande Get-Job pour obtenir la tâche, puis se sert d'un opérateur de pipeline pour envoyer l'objet de traitement entier à l'applet de commande Format-List, qui affiche toutes les propriétés de la tâche dans une liste.
Mit dem Befehl "Get-Job" wird der Auftrag abgerufen, und mit einem Pipelineoperator wird das gesamte Auftragsobjekt an das Cmdlet "Format-List" gesendet, das alle Eigenschaften des Auftrags in einer Liste anzeigt.
ÉTAPE 3 : GET-JOB Pour déterminer si la tâche est terminée, affichez la valeur de la variable $job ou utilisez l'applet de commande Get-Job pour obtenir la tâche.
SCHRITT 3: GET-JOB Zeigen Sie den Wert der Variablen"$job" an, oder rufen Sie den Auftrag mit dem Cmdlet "Get-Job" ab, um herauszufinden, ob der Auftrag abgeschlossen wurde.
La première commande utilise l'applet de commande Get-Job pour obtenir une tâche.
Anschließend wird der erste Befehl noch einmal ausgeführt, um die Änderung anzuzeigen.
Elle utilise un opérateur de pipeline (|) pour envoyer une chaîne (entre guillemets doubles) à l'applet de commande Get-Job.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.