We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befehl GET
Funktion Get
La valeur retournée sera comprise entre 0 (le bord supérieur de la page) et la hauteur globale retournée par la commande LIRE ZONE IMPRESSION (la taille maximum de la zone d'impression).
Der zurückgegebene Wert liegt zwischen Null (dem oberen Rand der Seite) und der Gesamthöhe, die der Befehl GET PRINTABLE AREA zurückgibt (die maximale Größe des druckbaren Bereichs).
La commande LIRE FORMATAGE SYSTEME retourne la valeur courante de plusieurs paramètres régionaux définis dans le système d'exploitation.
Beschreibung Der Befehl GET SYSTEM FORMAT gibt den aktuellen Wert verschiedener landesspezifischer Parameter zurück, die im Betriebssystem definiert sind.
La commande Lire activite process a été améliorée pour faciliter l'analyse de son résultat.
Die Funktion Get process activity wurde verbessert, so dass sich die Ergebnisse leichter analysieren lassen.
Pour savoir si une action standard est applicable et valide dans le contexte courant, vous pouvez utiliser la commande Lire info action.
Um zu prüfen, ob eine Standardaktion anwendbar und im aktuellen Kontext gültig ist, setzen Sie die Funktion Get action info ein.
Vous pouvez appeler la commande Lire traduction chaine pour accéder directement à la traduction d'une chaîne dans la langue courante de l'application à partir de n'importe quel emplacement de la base.
Über die Funktion Get localized string können Sie auf die Übersetzung eines String direkt in die aktuelle Sprache der Anwendung von überall in der Datenbank zugreifen.
La nouvelle commande Lire information licence retourne des informations détaillées sur les licences installées et les licences utilisées/disponibles.
Die neue Funktion Get license info gibt ausführliche Informationen über die installierten Lizenzen und die verwendeten/verfügbaren Lizenzen zurück.
Vous pouvez récupérer l'ID de la session à l'aide de la commande Lire activite process.
Die Session ID finden Sie über den Befehl Get process activity.
Par défaut, 4D détermine automatiquement la langue courante en fonction du contenu du dossier Resources et de l'environnement système (cf. description de la commande Lire langue base).
Standardmäßig bestimmt 4D die Sprache automatisch gemäß dem Inhalt des Ordners Resources und der Systemumgebung. Weitere Informationen dazu finden Sie unter der Funktion Get database localization.
Comme première étape, la nouvelle commande Lire activite process donne un instantané des sessions des utilisateurs connectés, des process liés en cours d'exécution ainsi que de l'ensemble des process courants, y compris les process internes qui n'étaient pas accessibles via INFORMATIONS PROCESS.
Als einen ersten Schritt liefert die neue Funktion Get process activity eine Momentaufnahme (snapshot) der angemeldeten Benutzersitzungen, der dazugehörigen laufenden Prozesse und aller aktuellen Prozesse. Dazu gehören auch interne Prozesse, die über den Befehl PROCESS PROPERTIES nicht erreichbar sind.
La commande Lire mesure base initialement introduite dans 4D v14 R3, a été améliorée dans 4D v14 R5.
Die Funktion Get database measures wurde in 4D v14 R3 eingeführt und mit 4D v14 R5 weiter verbessert.
Vous pouvez connaître l'état de la charge de travail de chaque client à l'aide de la commande LIRE CLIENTS INSCRITS.
Mit dem Befehl GET REGISTERED CLIENTS können Sie den Status des Arbeitsaufwands für jeden Client abfragen.
Vous lisez les données et les signatures renseignées dans le conteneur (via la commande LIRE DONNEES CONTENEUR).
Die Daten und Signaturen aus der Zwischenablage (Pasteboard) erhalten (über den Befehl GET PASTEBOARD DATA).
Ce sélecteur peut être utilisé uniquement avec la commande LIRE OPTION IMPRESSION.
Dieser Selektor ist nur mit dem Befehl GET PRINT OPTION verwendbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
