We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le règlement intégral de la commande doit être effectué avant son expédition depuis l'entrepôt central.
Die vollständige Bezahlung der Bestellung muss erfolgen, bevor sie aus dem Zentrallager versandt wird.
Chaque commande doit avoir une date de facturation différente de la date de livraison prévue.
Jede Bestellung muss ein Rechnungsdatum haben, das sich vom voraussichtlichen Lieferdatum unterscheidet.
Chaque bon de commande doit être approuvé par le directeur avant d'être transmis au fournisseur.
Jede Bestellung muss vom Direktor genehmigt werden, bevor sie an den Lieferanten weitergeleitet wird.
La réception formelle de la commande doit être validée par deux signatures autorisées.
Die förmliche Annahme der Bestellung muss durch zwei zeichnungsberechtigte Unterschriften bestätigt werden.
Pour être enregistrée, la commande doit être réglée dans son intégralité.
Zur Bearbeitung der Bestellung muss diese vollständig bezahlt sein.
Toute modification de la commande doit être communiquée par écrit.
Jede Änderung der Bestellung muss schriftlich vorgenommen werden.
La première commande doit s'effectuer contre paiement d'avance.
Die erste Bestellung muss immer mit Vorauszahlung erfolgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
