We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez également exécuter la commande hostname command à une invite de commandes sur le serveur de licences.
Sie können auch auf dem Lizenzserver den Befehl "hostname" in einer Eingabeaufforderung ausführen.
Pour afficher le nom de la machine utilisée, lancez la commande hostname (1) sans paramètre.
Um den derzeitigen Rechnernamen auszugeben, führen Sie hostname(1) ohne ein Argument aus.
Pour voir quel nom de domaine est associé avec la machine locale, utilisez la commande hostname - fqdn.
Um zu sehen, ob der System-Hostname zu einer IP-Adresse mit einem vollen qualifizierten Domänennamen aufgelöst werden kann, wird der Befehl hostname - fqdn benutzt.
Notez l'utilisation des guillemets obliques plutôt que les simples avec la commande hostname; cela provoque la substitution de hostname par la valeur courante du nom d'hôte de la machine dans la commande mysqladmin.
Diese sorgen dafür, dass die Ausgabe von hostname (also des aktuellen Hostnamens) in den Befehl mysqladmin eingesetzt wird.
Préalablement à l'installation, il faut vérifier que le système est capable d'identifier son nom complet. La commande hostname -f doit renvoyer un nom long (incluant un nom de domaine).
Vor dem Installieren sollte sichergestellt werden, dass das System seinen eigenen vollständigen Namen feststellen kann: der Befehl hostname -f muss einen vollqualifizierten Namen (einschließlich einer Domain) ergeben.
Pendant et après l'installation, SAP a besoin que la commande hostname renvoie uniquement le nom de la machine et non pas le nom complet de la machine.
Während und nach der Installation benötigt SAP hostname, um den Rechnernamen, aber nicht den vollständigen Domain-Namen zu erhalten.
Chaque machine est cependant identifiée par un nom principal (ou « canonique »), stocké dans le fichier /etc/hostname et communiqué au noyau Linux par les scripts d'initialisation à travers la commande hostname.
Jeder Rechner wird jedoch durch einen offiziellen („kanonischen") Namen identifiziert, der in der Datei/etc/hostname gespeichert ist und vom Linux-Kernel mit Hilfe von Initialisierungsskripten durch den Befehl hostname bekanntgegeben wird.
Vous pouvez modifier le FQDN (tel que fourni par la commande hostname - fqdn) ou le nom de domaine DNS (tel que fourni par la commande dnsdomainname) avec cette commande.
Der FQDN (wie er von hostname - fqdn ausgegeben wird) oder der DNS-Domainname (wie er von dnsdomainname ausgegeben wird) kann nicht mit diesem Befehl geändert werden.
Le nom FQDN du système est retourné par la commande hostname - fqdn.
Der vollständige FQDN des Systems wird von hostname - fqdn ausgegeben.
Ce qui se passe avec ces distributions, c'est que durant la phase de démarrage (par exemple /etc/rc. d/rc. sysinit) le fichier /etc/HOSTNAME est lu et son contenu envoyé à la commande hostname.
Was nun bei diesen Distributionen geschieht ist, dass während des Bootens die Datei/etc/HOSTNAME ausgelesen und hostname mit ihrem Inhalt als Parameter aufgerufen wird (z.B. in/etc/rc.d/rc.sysinit).
Déterminer l'adresse IP privée donnée à votre MoodleBox par votre routeur, par exemple 192.168.1.226, au moyen de la commande hostname -I sur votre MoodleBox.
Identifizieren Sie die private IP-Adresse, die der Router Ihrer MoodleBox gegeben hat, z.B. 192.168.1.226, mit dem Befehl Hostname -I auf Ihrer MoodleBox.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
