Vertaling van "comme git" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On peut exécuter quelque chose comme git log 1a410e pour visualiser tout l'historique, mais il faut se souvenir que 1a410e est le dernier commit afin de parcourir l'historique et trouver tous ces objets.
Du kannst Befehle wie git log 1a410e ausführen, um die Commit-Historie zu inspizieren, aber dazu musst Du Dir jeweils merken, dass 1a410e der jeweils letzte Commit ist.
La nouvelle version du noyau peut nécessiter de nouvelles versions des extensions et des thèmes, donc vous devez aller dans le répertoire de chaque extension et chaque thème et le mettre à jour avec une commande comme git pull - recurse-submodules.
Die neue Version von Core kann neue Versionen der Erweiterungen oder Gestaltungen erfordern, sodass Sie in jedes Erweiterungs- und Gestaltungs-Verzeichnis wechseln und es mit einem Befehl wie git pull - recurse-submodulesgit pull - recurse-submodules aktualisieren müssen.
Quand vous exécutez une commande comme git branch (nomdebranche), Git exécute simplement la commande update-ref pour ajouter l'empreinte SHA-1 du dernier commit de la branche sur laquelle vous êtes quelle que soit la nouvelle référence que vous voulez créer.
Wenn Du Befehle wie git branch (Branch-Name) verwendest, führt Git intern im Wesentlichen den Befehl update-ref aus, um den SHA-1-Hash des letzten Commits des jeweils gegenwärtigen Branches mit dem gegebenen Namen zu referenzieren.
Un outil d'import Perforce est aussi distribué avec Git, mais seulement dans la section contrib du code source. Il n'est pas disponible par défaut comme git svn.
Ein Import-Werkzeug für Perforce wird ebenfalls mit Git mitgeliefert, allerdings nur im contrib-Bereich des Quellcodes - es ist nicht wie git svn standardmäßig verfügbar.
Parallèlement, de nouvelles technologies web (ou dans le cloud) comme Git, GitHub, la gestion des paquets, l'automatisation des tests, les machines virtuelles et les conteneurs ont modifié la façon de développer des logiciels.
Parallel dazu veränderten neue web- oder cloudbasierte Technologien, wie Git, GitHub, Paketmanagement, Testautomatisierung, virtuelle Maschinen und Container, die Art und Weise der Softwareentwicklung.
Vous pouvez déployer votre application à partir de référentiels source comme Git et Subversion, en la transférant vers une ou plusieurs centaines d'instances en un clic.
Sie können Ihre Anwendung per Mausklick aus einem Quellspeicherort wie Git oder Subversion auf einer oder Hunderten von Instances bereitstellen.
De plus en plus, cependant, les équipes et les comptes d'hébergement n'autorisent pas le FTP et s'appuient plutôt sur un système de contrôle de version comme Git.
Zunehmend jedoch, erlauben Teams und Hosting-Konten kein FTP und setzen stattdessen auf ein Versionskontrollsystem wie Git.
Connectez-vous instantanément aux principales plates-formes de collaboration comme Git et SharePoint Online.
Stellen Sie eine Direktverbindung zu führenden Plattformen für Zusammenarbeit wie Git und SharePoint Online her.
Les environnements EC2 AWS Cloud9 sont fournis avec des outils de développement préinstallés comme Git et Docker.
In AWS Cloud9 EC2-Umgebungen sind häufig verwendete Entwicklungstools wie Git und Docker vorinstalliert.
Avec l'intégration continue, les développeurs appliquent régulièrement leurs modifications sur un référentiel partagé, avec un système de contrôle des versions comme Git.
Bei der Continuous Integration führen Entwickler regelmäßig einen Commit in einem gemeinsam genutzten Repository durch. Dafür wird ein Versionskontrollsystem wie Git verwendet.
Comme Git est très flexible, les gens peuvent collaborer de différentes façons et ils le font, et il devient problématique de décrire de manière unique comment devrait se réaliser la contribution à un projet.
Git ist so unheimlich flexibel, daß Leute auf vielen unterschiedlichen Wegen zusammenarbeiten können, und es ist problematisch, zu erklären, wie du arbeiten solltest, weil jedes Projekt ein bißchen anders ist.
Comme Git est très flexible, les gens peuvent collaborer de différentes façons et ils le font, et il devient problématique de décrire de manière unique comment devrait se réaliser la contribution à un projet.
Da Git sehr flexibel ist, bietet es den Menschen viele Möglichkeiten der Zusammenarbeit, und es ist problematisch zu beschreiben, wie Sie mitarbeiten sollten, da jedes Projekt ein bisschen anders ist.
Un VCS distribué comme Git est, de nos jours, l'outil de choix.
