Vertaling van "comme professeur assistant" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als Hilfslehrer
Après avoir terminé son stage juridique, il travaille comme professeur assistant à Kiel jusqu'en 1923, tout en étudiant l'économie ici.
Er war nach dem Referendariat bis 1923 als Hilfslehrer in Kiel tätig und studierte hier gleichzeitig Volkswirtschaftslehre.
En 1877, il passe six mois comme professeur assistant au lycée d'Amberg et est ensuite nommé professeur de mathématiques et de physique au lycée d'Ansbach.
1877 verbrachte er ein halbes Jahr als Hilfslehrer am Gymnasium zu Amberg und wurde dann zum Gymnasialprofessor für Mathematik und Physik in Ansbach ernannt.
Il travaille ensuite pendant plusieurs années comme professeur assistant et professeur principal: en 1902, il est devient professeur assistant à l'Oberrealschule d'Esslingen et en 1908 professeur principal au Realgymnasium de Stuttgart.
Anschließend arbeitete er mehrere Jahre als Hilfslehrer und Oberlehrer: 1902 wurde er Hilfslehrer an der Oberrealschule in Esslingen und 1908 Oberreallehrer am Realgymnasium in Stuttgart.
À partir de 1960, il est en poste à l'université Brandeis, d'abord comme professeur assistant, depuis 1962 en tant que professeur associé et à partir de 1965 en tant que professeur.
Seit 1960 war er an der Brandeis University zunächst als Assistant Professor, ab 1962 als Associate Professor und ab 1965 als Professor.
Après avoir obtenu son doctorat et obtenu son diplôme d'enseignant, Bücheler travaille comme professeur assistant scientifique au lycée royal de Bonn.
Nach Promotion und Lehramtsprüfung arbeitete Bücheler als wissenschaftlicher Hilfslehrer am Königlichen Gymnasium in Bonn.
Il terminera sa vie professionnelle, entre 1945 et 1955, comme professeur assistant en psychiatrie à la faculté de médecine de l'Université de la Californie méridionale, à Los Angeles, où il meurt le 24 octobre 1963, sans être jamais retourné s'installer en Europe.
Dort arbeitete er von 1940 bis 1945 als Professor in Minnesota und von 1945 bis 1955 als Professor der Psychiatrie an der University of Southern California in Los Angeles.
En 2001, il professe à temps partiel comme professeur assistant en soins infirmiers et en obstétrique au Département des sciences infirmières de l'Université de Malte,.
2001 begann er darüber hinaus eine Teilzeittätigkeit als Assistent Lecturer für Krankenpflege und Geburtshilfe am Institut für Krankenpflege der University of Malta.
En 1923, il obtient son doctorat sous la direction de Corrado Segre. Il séjourne quelque temps comme professeur assistant à Turin, puis étudie avec Élie Cartan à Paris en 1926 grâce à une bourse Rockefeller.
1923 wurde er bei Corrado Segre promoviert, blieb eine Weile als Assistenzprofessor in Turin und studierte dann 1926 mit einem Rockefeller-Stipendium bei Élie Cartan in Paris.
Whitesides commença sa carrière en 1963 comme professeur assistant au Massachusetts Institute of Technology (MIT) et resta là-bas jusqu'en 1982.
Whitesides begann seine Karriere 1963 als Assistenz-Professor am Massachusetts Institute of Technology (MIT) und blieb dort bis 1982.
Il travaille aux Hughes Research Laboratories (en) de 1981 à 1986, puis comme professeur assistant à l'université Cornell (1986-1991).
1981 bis 1986 war er an den Hughes Research Laboratories und 1986 wurde er Assistant Professor an der Cornell University.
Il a ensuite travaillé au Thesaurus Linguae Latinae à Munich et à partir du 1er octobre 1966 comme professeur assistant à l'université de Giessen.
Anschließend arbeitete er am Thesaurus Linguae Latinae in München und ab dem 1. Oktober 1966 als Assistent an der Universität Gießen.
Il travailla comme professeur assistant à l'université de l'Illinois à Urbana-Champaign, puis à l'université George Washington et à Solbridge International School of Business.
Als Assistenzprofessor lehrte er an der University of Illinois at Urbana-Champaign, an der George Washington University und der Solbridge International School of Business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.