We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clientkomponente
Client-Komponente
Procédé selon la revendication 4, dans lequel le composant client de l'environnement de gestion de système présente un état de fonctionnement qui est normalement en attente.
Verfahren nach Anspruch 4, bei welchem die Clientkomponente des Systemverwaltungsrahmens einen Betriebsstatus aufweist, der normalerweise Leerlauf ist.
Lorsqu'une application tente de vérifier un certificat qui spécifie des emplacements sur des répondeurs OCSP, le composant client recherche d'abord dans la mémoire locale et les caches de disque une réponse OCSP mise en cache contenant les données de révocation actuelles.
Wenn eine Anwendung versucht, ein Zertifikat zu überprüfen, das Speicherorte für OCSP-Responder angibt, durchsucht zuerst die Clientkomponente den lokalen Arbeitsspeicher und die Datenträgercaches, um eine zwischengespeicherte OCSP-Antwort zu finden, die aktuelle Sperrdaten enthält.
Aucune autre configuration n'est nécessaire pour le composant client.
Für die Client-Komponente ist keine weitere Konfiguration erforderlich.
Elle peut être exécutée lorsqu'elle est connectée à un composant client (y compris à la conception).
Wenn eine Verbindung zu einer Client-Komponente besteht, kann die Anforderung ausgeführt werden (sogar während des Entwurfs).
ERAC est le composant client d'ERA, généralement installé sur une station de travail.
ERAC ist die Clientkomponente von ERA und wird in der Regel auf einem Arbeitsplatzrechner installiert.
Le service ou l'application doit utiliser un composant client qui effectue automatiquement de nouvelles tentatives après les interruptions provisoires du réseau.
Für den Dienst bzw. die Anwendung muss eine Clientkomponente verwendet werden, die nach vorübergehenden Netzwerkunterbrechungen automatisch einen erneuten Versuch ausführt.
La seconde est le composant client (inSync Client pour les ordinateurs, inSync App pour les smartphones et les tablettes) qui est installés sur les points de terminaison desquels les données sont sauvegardées.
Zum anderen aus einer Client-Komponente (der inSync Client für Computer, die inSync App für Smartphones und Tablets), welche an den Endpunkten, an denen Daten gesichert werden, installiert wird.
Le module d'Update Manager est constitué d'un composant serveur et d'un composant client.
Das Update Manager-Modul besteht aus einer Server- und einer Clientkomponente.
Le module Update Manager est constitué d'un composant client qui est un plug-in d'interface vers une instance de VMware vSphere Client, et d'un composant serveur qui peut être installé sur le même système que vCenter Server ou sur un système différent.
Das Update Manager-Modul besteht aus einer Clientkomponente, bei der es sich um eine Plug-In-Schnittstelle zu einer Instanz von VMware vSphere Client handelt, und einer Serverkomponente, die entweder auf demselben System wie vCenter Server oder auf einem anderen System installiert werden kann.
Blue's Attendant Console se décline dans 2 packs de base (Professionnel/Entreprise) incluant un composant client et serveur.
Blue's Attendant Console ist in zwei Basispaketen erhältlich (Professional/ Enterprise), die sowohl die Server- als auch die Client-Komponente enthalten.
L'application fonctionne avec un composant Client PC qui installe les pilotes webcam, et se connecte l'ordinateur avec le périphérique Android.
Die App funktioniert mit einem PC-Client für Windows und Linux, der die Webcam-Treiber installiert und sich mit dem Androidgerät verbindet.
Le composant client peut être installé sur n'importe quel système de serveur Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 ou sur Windows Vista SP1.
Der Thin Client kann auf jedem der folgenden Serversysteme installiert werden: Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 oder Windows Vista SP1.
Description Ce paramètre de sécurité détermine si la signature des paquets est requise par le composant client SMB.
Die Sicherheitseinstellung bestimmt, ob die SMB-Serverkomponente (Server Message Block) eine Paketsignatur erfordert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
