Examples with "composant WebPart InfoPath" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Désormais, sans écrire une seule ligne de code, vous pouvez ajouter le composant WebPart Formulaire InfoPath à une page de composants WebPart et référencer votre formulaire publié.
Nun können Sie das InfoPath-Webpart einer Webpartseite hinzufügen und auf das veröffentlichte Formular verweisen, ohne Code schreiben zu müssen.
Une fois le composant WebPart Formulaire InfoPath ajouté à une page, vous pouvez également le connecter à d'autres composants WebPart de la page pour créer des solutions utiles.
Nachdem das InfoPath-Webpart zu einer Seite hinzugefügt wurde, können Sie es mit anderen Webparts auf der Seite verbinden, um geeignete Lösungen zu erstellen.
Les utilisateurs peuvent sélectionner des formulaires dans le composant WebPart Affichage de liste pour afficher un formulaire spécifique dans le composant WebPart Formulaire InfoPath.
Ein Benutzer kann ein Formular im Listenansicht-Webpart auswählen, um dieses spezielle Formular im InfoPath-Webpart anzuzeigen.
Quand vous ajoutez le composant WebPart Formulaire InfoPath à une page, vous pouvez afficher un formulaire de navigateur qui a été
Wenn Sie das InfoPath-Webpart zu einer Seite hinzufügen, können Sie ein Browserformular anzeigen, das die folgenden Bedingungen erfüllt
Dans SharePoint Server 2010, il est désormais plus facile d'héberger vos formulaires dans des pages Web à l'aide du composant WebPart Formulaire InfoPath.
In SharePoint Server 2010 können die Formulare nun mithilfe des InfoPath-Webparts einfacher auf Webseiten bereitgestellt werden.
Vous pouvez utiliser le composant WebPart pour héberger n'importe quel formulaire de navigateur Web InfoPath qui a été publié dans une liste SharePoint ou une bibliothèque de formulaires.
Mit dem Webpart können Sie jedes InfoPath-Webbrowserformular bereitstellen, das in einer SharePoint-Liste oder -Formularbibliothek veröffentlicht wurde.
Indique si le composant WebPart peut être déplacé vers une autre zone.
Gibt an, ob das Webpart in eine andere Zone verschoben werden kann.
Spécifie l'orientation du texte dans le contenu du composant WebPart.
Gibt die Richtung des Texts in der Inhalt des Webparts an.
À partir de ce menu Sélectionnez « Modifier le composant WebPart ».
Wählen Sie aus diesem Menü die Option "Webpart bearbeiten" aus.
Mise en page Utilisez ces paramètres pour ajuster la disposition du composant WebPart.
Layout Verwenden Sie diese Einstellungen, um das Layout des Webparts anzupassen.
En général, les composants WebPart ne sont pas créés manuellement.
Im Allgemeinen werden Webparts nicht manuell erstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.