We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusammensetzung zur Verwendung
Zusammensetzung zum Gebrauch
geeignete Zusammensetzung
Haushaltsproduktzusammensetzung
Utilisation d'un composé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 pour la préparation d'une composition utilisable dans une méthode de traitement, de préférence pour inhiber la croissance des tumeurs.
Verwendung einer Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 bei der Herstellung einer Zusammensetzung zur Verwendung bei einem Behandlungsverfahren, vorzugsweise zur Hemmung des Tumorwachstums.
Composition utilisable en zootechnique comme stimulant de l'appétit pour le bétail, pour accélérer la prise de poids, et contenant au moins un des composés selon la revendication 1 comme composant actif.
Zusammensetzung zur Verwendung in der Tierproduktion als Appetitanreger für Tiere, um die Geschwindigkeit der Gewichtszunahme zu steigern, welche Zusammensetzung zumindest eine der Verbindungen nach Anspruch 1 als Wirkstoff enthält.
Procédé pour fabriquer un appareil d'affichage à cristaux liquides et composition utilisable à cette fin.
Verfahren zur Herstellung einer Flüssigkristall-Anzeigevorrichtung und Zusammensetzung zum Gebrauch dieser Methode.
Composition utilisable pour préserver les produits hydrocarbures.
Composition utilisable comme engrais comprenant des éléments d'azote, de phosphore, de potassium, de calcium, de magnésium et de soufre, les éléments étant présents en haute concentration, caractérisée en ce que le soufre est présent sous la forme d'un tétrathionate de potassium.
Als Düngemittel geeignete Zusammensetzung, umfassend die Elemente Stickstoff, Phosphor, Kalium, Calcium, Magnesium und Schwefel, bei der die Elemente in hohen Konzentrationen vorliegen, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwefel in Form von Kaliumtetrathionat vorliegt.
Composition utilisable comme matière de base pour une couche de gobetage dans la culture des champignons, procédé de préparation d'une couche de gobetage et procédé de culture de champignons.
Zusammensetzung zur Verwendung als Ausgangsmaterial für eine Deckschicht in der Pilzzucht, Verfahren zur Herstellung einer Deckschicht und Pilzzuchtverfahren.
Composition utilisable en tant qu'inoculum d'ensilage comprenant une souche de levure choisie parmi SE24, SE136 et SE151, lesdites souches de levure ayant les numéros d'accès ATCC 74441, 74442 et 74443, respectivement, et des dérivés ou des mutants de celle-ci.
Zusammensetzung zur Verwendung als Silage-Impfmaterial, umfassend: einen Hefestamm, ausgewählt aus SE24, SE136 und SE151, wobei die Hefestämme die ATCC-Zugriffsnummern 74441, 74442 bzw. 74443 haben, und deren Derivaten oder Mutanten.
Procédé de préparation d'une composition utilisable pour stimuler la croissance des plantes
Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung zur Förderung des Pflanzenwachstums
Utilisation d'un extrait aqueux, exempt de cellules, provenant de cellules épidermiques cultivées, pour la préparation d'une composition utilisable pour augmenter le recouvrement des plaies d'un matériau cutané transplanté situé sur une région blessée d'un sujet.
Verwendung eines wäßrigen, zellfreien Extrakts von gezüchteten menschlichen Epidermiszellen für die Herstellung eines Mittels, das für die Verbesserung der Wundbedeckung von transplantiertem Hautmaterial geeignet ist, das sich auf einem Wundbereich eines Individuums befindet.
Utilisation de l'anticorps revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 5 pour la préparation d'une composition utilisable pour le traitement d'un individu afin de contrôler une maladie associée à l'extravasation des leucocytes.
Verwendung des Antikörpers nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5 für die Herstellung einer Zusammensetzung, die für die Behandlung eines Individuums anwendbar ist, um eine Krankheit unter Kontrolle zu bringen, die mit einer Leukozytenextravasation assoziiert ist.
Procédé de détection ou de dosage d'oxygène par spectrométrie rpe utilisant des phtalocyanines de lithium radicalaire et composition utilisable pour le dosage "in Vivo".
Verfahren zur Detektion oder Dosierung von Sauerstoff durch paramagnetische Elektronenresonanz mittels Lithium-Phthalocyaninen-Radikalen und Zusammensetzung bei Anwendung zur "in vivo"-Dosierung.
Utilisation de l'immunogène de la revendication 23 pour la préparation d'une composition utilisable pour l'immunisation de volailles contre la coccidiose provoquée par Eimeria.
Eimeria -Immunogenpräparat, umfassend eine immunologisch wirksame Menge eines oder mehrerer Immunogene der Gruppe B nach Anspruch 23. Verwendung des Immunogens nach Anspruch 23 zur Herstellung eines Präparates, das zur Immunisierung von Geflügel gegen eine durch Eimeria hervorgerufene Kokzidiose geeignet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
