Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
comprendrais mieux

Vertaling van "comprendrais mieux" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besser verstehe
besser verstehen
Dans cette mesure, j'estime que je préférerais voir les intérêts vitaux de mon pays dans des mains que je comprendrais mieux, et en qui j'aurais donc plus confiance,[diff 1].
In diesem Maße fühle ich, dass ich die vitalen Interessen dieses Landes gerne in den Händen einer Person sehen würde, die ich besser verstehe und der ich deswegen mehr traue.
Dans cette mesure, j'aimerais voir les intérêts vitaux du pays confiés à quelqu'un que je comprendrais mieux et en qui j'aurais plus confiance.
Daher habe ich das Gefühl, es wäre besser, wenn so wichtige Interessen unseres Landes in Händen lägen, die ich besser verstehe und denen ich mehr vertraue.
Tu comprendrais mieux la situation à ce moment-là, si tu écoutais vraiment son explication.
In dem Fall würdest du die Situation besser verstehen, wenn du seiner Erklärung wirklich zuhörst.
Je comprendrais mieux si c'était vous qui la lisiez.
Hm, aber ich hätte dich beim Lesen lieber dabei...
Peut-être que si tu en avais une, tu comprendrais mieux les choses.
Vielleicht wärst du ein wenig verständnisvoller, wenn du eines hättest.
Si tu ne criais pas comme ça, je te comprendrais mieux.
Wenn du nicht so schreien würdest, würde ich dich besser verstehen.
Je pensais que tu le comprendrais mieux que quiconque.
Ich denke, du verstehst das besser als sonst jemand.
Si je le savais, je comprendrais mieux mes étudiantes.
Wüsste ich es, würde ich die Schülerinnen besser kennen.
Mon cher, si tu avais lu le message jusqu'au bout, tu comprendrais mieux.
Mein Lieber, wenn du die Nachricht bis zum Ende gelesen hättest, würdest du es besser verstehen.
Peut-être qu'avec des chats je comprendrais mieux.
Wenn du vielleicht zu Katzen wechseln könntest.
Peut-être que, si vous vous expliquiez plus clairement, je vous comprendrais mieux.
Vielleicht würde ich Sie besser verstehen, wenn Sie sich klarer ausdrückten.
Je lui ai demandé pourquoi il ne te parlait pas directement, parce que sûrement tu comprendrais mieux et plus que moi.
Ich fragte ihn, warum er nicht direkt mit Dir spricht, weil Du sicherlich besser und mehr verstehen würdest als ich.
S'il l'avait appelé "l'hôtel au potentiel suprême", je comprendrais mieux.
Aber hätte er es Supreme Potential Hotel genannt, wäre das eine andere Hausnummer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comprendrais mieux in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 28 ms.