We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einschließlich Postleitzahl
einschließlich gegebenenfalls Postleitzahl
Indiquez vos coordonnées postales exactes, y compris le code postal et le numéro d'appartement.
Expéditeur: nom et adresse complets, y compris le code postal et le numéro d'accises du système d'échange des données relatives aux accises (SEDA) de l'entrepositaire agréé ou de l'expéditeur enregistré, s'il y a lieu.
Versender: Name und vollständige Anschrift, einschließlich Postleitzahl, und gegebenenfalls Verbrauchsteuernummer (System of Exchange of Excise Data (SEED)) des zugelassenen Lagerinhabers oder des registrierten Versenders
Parfois, les clients peuvent obtenir cette erreur en raison de formats inhabituels pour l'adresse de facturation, y compris le code postal.
Gelegentlich kann es vorkommen, dass Gäste diesen Fehler aufgrund ungewöhnlicher Formate für die Rechnungsadresse, einschließlich der Postleitzahl, erhalten.
Lorsque les marchandises sont destinées à une association caritative, indiquer le nom et l'adresse complète, y compris le code postal éventuel, de l'entité concernée.
Sollen die Waren an eine Wohlfahrtseinrichtung abgegeben werden, sind der Name und die vollständige Anschrift der betreffenden Einrichtung, einschließlich etwaiger Postleitzahl, anzugeben.
Dans le cas d'une demande sur support papier, indiquer le nom et l'adresse complète, y compris le code postal éventuel, du bureau de douane concerné.
Wird der Antrag in Papierform gestellt, sind der Name und die vollständige Anschrift der betreffenden Zollstelle, einschließlich etwaiger Postleitzahl, anzugeben.
Pour jouer avec de l'argent réel, vous devez fournir votre nom, votre date de naissance ainsi que votre adresse actuelle (y compris le code postal).
Um an Echtgeldspielen teilnehmen zu können, müssen Sie zuvor Ihren korrekten vollständigen Namen, Ihr korrektes Geburtsdatum und Ihre aktuelle Adresse (inklusive Postleitzahl) angeben.
Mentionner le nom et l'adresse complète, y compris le code postal éventuel et l'Etat membre de l'autorité douanière à qui sont fournies les informations.
Anzugeben sind die Bezeichnung und die vollständige Anschrift, einschließlich gegebenenfalls Postleitzahl und Mitgliedstaat, der zuständigen Zollbehörde, die die Information einholt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
