Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comptes en devise
Vertaling van "comptes en devise" in Duits
Währungskonten
Konten in Basiswährung
Konten in Fremdwährungen
LeuPay vous permet d'ouvrir plusieurs comptes en devise avec des IBAN dédiés, directement depuis votre tableau de bord.
LeuPay erlaubt es Ihnen, direkt von Ihrem Dashboard aus mehrere Währungskonten mit fest zugeordneten IBANs zu eröffnen.
Vous pouvez obtenir un certificat IBAN pour tous vos comptes en devise à partir de la plate-forme Web de LeuPay.
Sie können ein IBAN-Zertifikat für jedes Ihrer Währungskonten von der LeuPay-Webplattform bekommen.
Cette carte bancaire accepte les comptes en devise sterling et en euros.
Diese Bankkarte unterstützt Konten in Pfund und in Euro.
Ecritures entre deux comptes en devise différente de la devise de base
Buchungen auf zwei Konten in einer anderen Währung als die Basiswährung
Xero fournit un outil de paiement et permet la coordination des comptes en devise étrangère avec des taux de change actualisés à l'heure.
Xero verfügt über ein Tool für Gehaltsabrechnungen und ermöglicht die Abstimmung von Fremdwährungskonten mit stündlich aktualisierten Wechselkursen.
Ecritures avec comptes en devise de base et étrangère
Buchungen mit Konten in Basiswährung und Fremdwährung
Vous pouvez gérer des comptes en devise étrangère
Verwalten Sie Ihre Konten auch in Fremdwährungen
Elle est basée sur la comptabilité en partie double et gère les comptes en devise étrangère.
Die Buchführung mit Fremdwährungen basiert sich auf die Methode der doppelten Buchführung und verwaltet die Konten in Mehrwährungen.
Si vous envoyez l'une de ces devises par virement d'argent international, sachez qu'il ne s'agit pas de comptes en devise locale et que des frais peuvent être facturés pour les virements bancaires internationaux.
Wenn Sie Geld in einer dieser Währungen einzahlen mithilfe der Zahlungsart internationale Banküberweisung, möchten wir Sie darauf hinweisen, dass es sich dabei nicht um Konten in lokaler Währung handelt und für internationale Überweisungen unter Umständen Gebühren anfallen.
S'assurer que les comptes en devise étrangère sont ajournés et que le solde en devise étrangère de ces comptes (p.ex. bancaires) corresponde au solde indiqué par la banque.
Sicherstellen, dass alle Konten in Fremdwährungen (z.B. Bankkonti) auf aktuellem Stand sind und deren Saldi in Fremdwährungen mit denjenigen der Bank übereinstimmen.
Ecriture entre deux comptes en devise de base avec montants en devise étrangère (Pièce 2)
Buchung mit zwei Konten in Basiswährung (Beleg 2) mit Betrag in Fremdwährung.
Pour l'élimination de ces tendances dès 1991 on commence le passage vers les comptes en devise librement convertie avec les pays de l'Europe de l'Est.
Für die Beseitigung dieser Tendenzen ab 1991 ist der Übergang zu den Berechnungen in der frei konvertierbaren Währung mit den Ländern Osteuropas begonnen.
On peut également utiliser une devise différente, à condition que le compte Débit et le compte Crédit indiqués soient des comptes en devise de base.
Man kann auch eine andere Währung benutzen, solange das angegebene KTSoll und das KTHaben Konten in Basiswährung sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comptes en devise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.
