Les coms ciblées fonctionnent mieux que les messages génériques envoyés à tout le monde.
Zielgerichtete Kommunikation funktioniert besser als generische Botschaften, die an alle rausgehen.
Sans bonnes coms, même le meilleur service reste invisible aux yeux des consommateurs.
Ohne gute Kommunikation bleibt selbst der beste Service für Verbraucher praktisch unsichtbar.
Les coms sont calculées en fonction du prix total de chaque produit vendu.
Die Provisionen werden anhand des Gesamtpreises jedes verkauften Produkts berechnet.
Il se plaint parce que ses coms ont baissé depuis le changement de direction.
Er beschwert sich, weil seine Provisionen seit dem Führungswechsel gesunken sind.
Je n'arrive à joindre personne sur les coms.
Jetzt kann ich niemanden mehr an den Comms erreichen.
Donc tu penses qu'il utilise les coms?
Du glaubst also, dass er die Comms verwendet?
Elle gère les coms pour plusieurs associations, souvent avec très peu de budget.
Sie betreut die Kommunikation für mehrere Vereine - oft mit sehr kleinem Budget.
Les coms autour de ce film ont créé beaucoup d'attente chez le public.
Die Kommunikation rund um diesen Film hat beim Publikum große Erwartungen geweckt.
Ils synchronisent leurs coms sur tous les supports pour éviter les contradictions.
Sie stimmen ihre Kommunikation über alle Kanäle hinweg ab, um Widersprüche zu vermeiden.
Les coms institutionnelles de la mairie expliquent les nouveaux travaux dans le quartier.
Die institutionelle Kommunikation der Stadtverwaltung informiert über die neuen Bauarbeiten im Viertel.
Ils ont changé de ton dans leurs coms après la polémique sur leurs pratiques.
Nach der Kontroverse um ihre Praktiken haben sie den Ton in ihrer Kommunikation geändert.
Ils touchent de grosses coms sur chaque contrat signé avec un nouveau client.
Sie kassieren fette Provisionen für jeden Vertrag, den sie mit einem Neukunden abschließen.
On mesure l'impact des coms en regardant le nombre de visites sur le site.
Wir messen die Wirkung unserer Kommunikation anhand der Zahl der Website-Besuche.
