Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conception simpliste
Vertaling van "conception simpliste" in Duits
einfache Design
Il ne s'agit peut-être pas de la plateforme la plus attractive visuellement sur le marché, mais sa conception simpliste la rend encore plus attrayante.
Es ist nicht die visuell ansprechende Plattform im Markt, aber das einfache Design lässt sie gut wirken.
Cette conception simpliste vous permet de relier la sangle à travers elle-même, et sous tension, elle tiendra votre planche en toute sécurité sur le toit.
Dieses einfache Design ermöglicht es Ihnen, den Gurt durch sich selbst zu verbinden, und unter Spannung hält er Ihr Brett sicher auf dem Dach.
Point n'est besoin de dire que cette conception simpliste de la tactique politique de notre parti n'est qu'une confusion de la tactique militaire ordinaire avec la tactique révolutionnaire des bolcheviks.
Es erübrigt sich zu sagen, dass diese versimpelte Vorstellung von der politischen Taktik unserer Partei nichts anderes ist als eine Verwechslung der gewöhnlichen militärischen Taktik mit der revolutionären Taktik der Bolschewiki.
Cette conception simpliste est erronée.
Diese vereinfachte Sichtweise ist irreführend.
Des solutions uniformes de conception simpliste, comme la réduction du plan de travail au niveau européen, sont peu substantielles.
Simpel gestrickte Einheitslösungen, etwa die europaweite Kürzung der Arbeitszeit, sind wenig substanziell.
La conception simpliste qu'a Mac Culloch de l'acte d'échange rend parfaitement incompréhensible la signification économique et l'entrée en scène historique de l'argent, mettant directement sur le même plan la marchandise et l'argent, en prêtant à la première une échangeabilité directe.
Die MacCullochsche simplistische Auffassung des Warenaustausches macht überhaupt die ökonomische Bedeutung und das historische Auftreten des Geldes ganz unbegreiflich, indem sie die Ware direkt zum Gelde macht, ihr unmittelbare Austauschbarkeit andichtet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conception simpliste in het Frans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
