Négocier un contrat conditionnel a pris plus de temps que prévu initialement.
Die Verhandlung eines bedingten Vertrages dauerte länger als ursprünglich erwartet.
Avant de signer, j'ai soigneusement lu chaque clause du contrat conditionnel.
Vor der Unterzeichnung las ich sorgfältig jede Klausel des bedingten Vertrags durch.
Il s'est assuré de lire attentivement l'accord conditionnel avant de le signer.
Er stellte sicher, dass er die bedingte Vereinbarung sorgfältig liest, bevor er sie unterschreibt.
Je préfère un renvoi conditionnel uniquement quand je suis déjà en communication.
Ich bevorzuge eine bedingte Rufumleitung - nur wenn ich schon im Gespräch bin.
Les élèves confondent parfois le conditionnel et le futur simple à l'écrit.
Schüler verwechseln beim Schreiben manchmal den Konditional mit dem Futur I.
Pour former le conditionnel, il faut souvent ajouter les mêmes terminaisons que pour l'imparfait.
Um den Konditional zu bilden, verwendet man oft dieselben Endungen wie beim Imperfekt.
Il a expliqué comment fonctionne un contrat conditionnel lors de notre consultation juridique.
Er erklärte während unserer Rechtsberatung, wie ein bedingter Vertrag funktioniert.
Un contrat conditionnel dépend de l'exécution de plusieurs exigences spécifiques.
Ein bedingter Vertrag hängt vom Abschluss mehrerer spezifischer Anforderungen ab.
Un droit conditionnel peut mener à des profits importants si l'événement se produit.
Ein bedingter Anspruch kann zu erheblichen Gewinnen führen, wenn das Ereignis eintritt.
Elle hésitait à accepter l'offre d'emploi en raison de l'accord conditionnel attaché.
Sie war zögerlich, das Stellenangebot aufgrund der bedingten Vereinbarung anzunehmen.
Leur partenariat reposait sur un accord conditionnel qui pouvait être réévalué chaque année.
Ihre Partnerschaft basierte auf einer bedingten Vereinbarung, die jährlich neu bewertet werden konnte.
Il a souligné l'importance de comprendre le contrat conditionnel avant de signer.
Er betonte die Bedeutung, den bedingten Vertrag vor dem Unterzeichnen zu verstehen.
Il a expliqué que l'accord conditionnel protège les deux parties contre les pertes potentielles.
Er erklärte, dass die bedingte Vereinbarung beide Parteien vor möglichen Verlusten schützt.
