Examples with "configuration de Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après la mise à jour de la version de Java, vous devez fermer et redémarrer le panneau de configuration Java pour obtenir le panneau de configuration mis à jour.
Nach dem Update der Java-Version müssen Sie das Java Control Panel schließen und neu starten, um das upgedatete Control Panel aufzurufen.
Si votre navigateur n'utilise pas la dernière version installée, vous devez activer la dernière version de Java sur votre système dans le panneau de configuration Java.
Wenn Ihr System nicht die aktuellste sichere Version verwendet, werden Sie zu einem Update aufgefordert, bevor Sie das Deinstallationstool ausführen können.
Pourquoi la boîte de dialogue 'La version de Java est obsolète' apparaît-elle lorsque l'option permettant de rechercher les mises à jour automatiquement n'est pas sélectionnée dans le Panneau de configuration Java ?
Warum wird das Dialogfeld "Java-Version ist veraltet" angezeigt, wenn die Option "Automatisch nach Updates suchen" im Java Control Panel deaktiviert ist?
A compter de Java 8 Update 20, le niveau de sécurité Moyen est supprimé du panneau de configuration Java.
Ab Java 8 Update 20 wurde die Sicherheitsebene "Mittel" vom Java Control Panel entfernt.
Oui, la mise à jour vers Java 7, à l'aide de la mise à jour automatique ou via le panneau de configuration Java, supprimera la version la plus récente de Java 6 installée.
Ja, beim Upgrade auf Java 7 mit Autoupdate oder über das Java Control Panel wird die höchste installierte Java 6-Version entfernt.
Configuration du comportement de Java et JavascriptName
A compter de Java 8 Update 20, l'onglet Mise à jour du panneau de configuration Java permet aux utilisateurs de mettre à jour automatiquement les JRE 64 bits (en plus des versions 32 bits) installés sur leur système.
Ab Java 8 Update 20 können Benutzer in der Registerkarte "Update" im Java Control Panel die im System installierten 64-Bit-JREs (zusätzlich zu 32-Bit-Versionen) automatisch updaten.
Si vous êtes sous Mac OS 10.6 ou une version plus récente, nous vous recommandons de mettre à jour votre configuration Java afin de vous assurer que vous utilisez la dernière version de Java disponible pour votre système d'exploitation.
Falls Ihr MAC mit Mac OS 10.6 oder einer neueren Version läuft, empfehlen wir Ihnen die Aktualisierung Ihrer Java-Version, um sicherzustellen, dass Sie die neueste für Ihr Betriebssystem verfügbare Java-Version verwenden.
Pour accéder à ces options, lancez le panneau de configuration Java.
Um auf diese Optionen zuzugreifen, starten Sie das Java Control Panel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
