connaissance de base des maladies, virus, bactéries, parasites, etc.,
Grundkenntnis der Tierseuchen: Virus-, Bakterien-, Parasitenerkrankungen usw.,
La vie de prière personnelle est basée sur la compréhension de la signification de la prière et de la connaissance de base de la prière.
Persönliches Gebetsleben beruht auf dem Verstehen der Bedeutung des Gebets und der Grundkenntnis des Gebets.
Ils ne présupposent aucune connaissance de base et évitent les explications compliquées.
Sie setzen kein Grundwissen voraus und verzichten auf komplizierte Erklärungen.
Il existe de nombreuses espèces de poissons, leur attitude suppose au moins une connaissance de base, souvent une connaissance étendue.
Es gibt viele Fischarten, deren Haltung mindestens ein Grundwissen voraussetzt, oft sogar ein erweitertes Wissen.
Vous trouverez la connaissance de base dans notre guide de protection solaire.
Das Basiswissen finden Sie in unserem Ratgeber Sonnenschutz.
Le processus est compliqué pour quelqu'un qui n'a aucune connaissance de base de l'informatique.
Der Prozess ist kompliziert für jemanden, der kein Basiswissen von IT hat.
Une connaissance de base en informatique est prérequise pour utiliser ce logiciel correctement.
Grundkenntnisse in Informatik sind Voraussetzung, um diese Software richtig zu nutzen.
Pour comprendre ce roman, une connaissance de base du contexte historique est très utile.
Um diesen Roman zu verstehen, sind Grundkenntnisse des historischen Hintergrunds sehr hilfreich.
Une simple connaissance de base en informatique suffit pour utiliser ce logiciel de gestion.
Für die Nutzung dieser Verwaltungssoftware reichen einfache Grundkenntnisse in Informatik völlig aus.
Sans connaissance de base en grammaire, il est difficile d'apprendre une nouvelle langue.
Ohne Grundkenntnisse in Grammatik ist es schwer, eine neue Sprache zu lernen.
Une bonne connaissance de base en géométrie aide beaucoup pour la physique.
Solide Grundkenntnisse in Geometrie helfen in der Physik enorm.
Aucune connaissance de base n'est requise pour ce cours.
Für diesen Kurs sind keine Grundkenntnisse vonnöten.
Par conséquent, au moins une connaissance de base du français devrait être disponible.
Es sollten daher zumindest Grundkenntnisse der französischen Sprache vorhanden sein.