We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enthält einen Code
enthält Code
einen Code enthält
befindet sich ein Code
Un cookie contient un code qui ne peut être lu que par le serveur qui l'a placé.
Ein Cookie enthält einen Code, der nur von dem Server gelesen werden kann, der ihn dort platziert hat.
Le premier contient un code dérivé de la Bibliothèque, tandis que le second doit être combiné avec la
Ersteres enthält Code, der von der Bibliothek abgeleitet ist, während letzteres lediglich mit der Bibliothek kombiniert werden muss, um betriebsfähig zu sein.
Le fichier PostScript contient un code généré par InDesign et le pilote.
Die PostScript-Datei enthält Code, der von InDesign und vom Treiber generiert wird.
Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins autant de types de cartes distincts que d'aires de validité distinctes et en ce que chaque carte contient un code représentatif de son aire de validité.
System gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es zumindest so viele unterschiedliche Typen von Karten wie unterschiedliche Gültigkeitsbereiche aufweist, und dadurch, daß jede Karte einen Code enthält, der repräsentativ für ihren Gültigkeitsbereich ist.
Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la signature (8,10,11) contient un code, comportant des données importantes comme le temps ou les caractéristiques de matériau.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Signatur (8, 10, 11) einen Code enthält, welcher relevante Daten wie die Zeit oder Materialdaten aufweist.
Ce courriel contient un code de suivi d'expédition et un lien exclusif qui permet au Client de suivre la livraison en temps réel.
Diese E-Mail enthält einen Code zur Sendungsverfolgung und einen kundenspezifischen Link zur Verfolgung der Lieferung in Echtzeit.
Chaque carte cadeau contient un code qui vous donnera accès (à vous ou à n'importe quelle personne à qui vous la donnez dans le pays de création de votre compte) à Deezer Premium pour une durée allant jusqu'à 12 mois.
Jeder Gutschein enthält einen Code, der dir (oder einer anderen Person, der du den Code gibst) für bis zu 12 Monate Zugang zu Deezer Premium bietet.
Ce produit contient un code distribué sous la Licence Générale Publique GNU, la Licence Publique Générale GNU Limitée, et/ou certaines autres licences open source.
Dieses Produkt enthält Code, der unter der GNU General Public License, der GNU Lesser General Public License und/oder anderen Open-Source-Lizenzen lizenziert ist.
Ce publipostage électronique contient un code de réduction valable uniquement cette semaine.
Chaque envoi promotionnel contient un code de réduction unique, valable seulement pour une courte durée.
Jede Werbesendung enthält einen einzigartigen Rabattcode, der nur kurze Zeit gültig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
