Download for Windows Premium
Publiciteit
contribution positive et constructive

Vertaling van "contribution positive et constructive" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
positiven und konstruktiven Beitrag
Je voudrais remercier une nouvelle fois les députés européens pour leur contribution positive et constructive à la politique rurale européenne.
Ich möchte den Mitgliedern des Europäischen Parlaments noch einmal für ihren positiven und konstruktiven Beitrag zur europäischen Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums danken.
Je ne pense pas que nous puissions tout régler cette semaine, mais j'espère que nous pourrons apporter une contribution positive et constructive.
Ich glaube nicht, dass es uns in dieser Woche gelingen wird, alles zu lösen, aber ich hoffe sehr, dass wir einen positiven und konstruktiven Beitrag leisten werden.
Alors que ce serait une opportunité pour l'Agence, il incomberait également à celle-ci de fournir une contribution positive et constructive à ce sujet, en empêchant toute dérive vers une instrumentalisation ou une interprétation partielle.
Für die Agentur wäre dies eine Chance, sie müsste aber darauf achten, einen positiven und konstruktiven Beitrag zu diesem Thema zu leisten, ohne es zu instrumentalisieren oder einseitig auszulegen.
Je voudrais féliciter le rapporteur, M. Maaten, pour sa contribution positive et constructive à la préparation de ces amendements.
Dem Berichterstatter, Herrn Maaten, möchte ich für seinen positiven und konstruktiven Beitrag danken, den er bei der Vorbereitung dieser Änderungsanträge geleistet hat.
D'abord parce qu'il constitue vraiment une contribution positive et constructive du Parlement européen à la définition d'une politique euroméditerranéenne cohérente, un défi qui nous tient tant à cœur.
Zunächst einmal ist dies ein in der Tat positiver und konstruktiver Beitrag des Europäischen Parlaments zur Definition einer kohärenten Europa-Mittelmeer-Politik - einer Herausforderung, der wir uns stark verpflichtet haben.
Ce Parlement a apporté une contribution positive et constructive, et M. le commissaire Michel Barnier peut en témoigner, afin que les travaux de la conférence intergouvernementale puissent commencer en février.
Dieses Parlament hat in positiver und konstruktiver Weise dazu beigetragen, wie der Herr Kommissar Michel Barnier bezeugen kann, daß die Arbeiten der Regierungskonferenz im Februar beginnen konnten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.