Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
convier
NEW
einladen
auffordern
etwas bitten
Lohndienst
Pour marquer l'occasion, ils vont convier tous les enfants du village à une kermesse.
Aus diesem Anlass werden sie alle Kinder des Dorfes zu einem Sommerfest einladen.
Ils vont convier leurs parents à une petite fête pour annoncer la bonne nouvelle.
Sie werden ihre Eltern zu einer kleinen Feier einladen, um die gute Nachricht zu verkünden.
Cet accord doit convier l'Afrique du Sud à favoriser aussi la coopération régionale et doit contribuer à faire de l'économie sud-africaine le levier du développement dans toute la région.
Dieses Abkommen muß Südafrika auffordern, auch die regionale Zusammenarbeit zu fördern, und dazu beitragen, daß die südafrikanische Wirtschaft zum Motor für die Entwicklung in der gesamten Region wird.
Elle a rédigé une jolie lettre d'invitation pour convier ses amis à son anniversaire.
Sie hat eine schöne Einladung geschrieben, um ihre Freunde zu ihrem Geburtstag einzuladen.
Nous avons décidé de convier tous les voisins à un grand barbecue dans le jardin.
Wir haben beschlossen, alle Nachbarn zu einem großen Grillfest im Garten einzuladen.
Le club sportif souhaite convier les nouveaux adhérents à une réunion d'accueil samedi prochain.
Der Sportverein möchte die neuen Mitglieder nächsten Samstag zu einem Begrüßungstreffen einladen.
Le directeur a choisi de convier l'équipe entière à la cérémonie de remise des prix.
Der Direktor hat entschieden, das ganze Team zur Preisverleihung einzuladen.
Le comité a décidé de convier plusieurs associations locales à la conférence sur l'environnement.
Das Komitee hat beschlossen, mehrere lokale Vereine zur Umweltkonferenz einzuladen.
Le maire souhaite convier les habitants du quartier à une réunion d'information à la mairie.
Der Bürgermeister möchte die Bewohner des Viertels zu einer Informationsveranstaltung im Rathaus einladen.
L'entreprise prévoit de convier ses meilleurs clients à une soirée privée de remerciement.
Das Unternehmen plant, seine besten Kunden zu einem privaten Dankesabend einzuladen.
Il voulait convier sa famille à dîner pour son anniversaire.
Er wollte seine Familie zum Abendessen an seinem Geburtstag einladen.
Je me suis permis de convier quelques amis pour un verre.
Ich habe mir erlaubt, ein paar Freunde einzuladen.
Il espère convier ses proches à la réunion de famille.
Er hofft, seine Verwandten zur Familienfeier einladen zu können.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor convier in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 30 ms.