Il refuse de copier les autres, car il veut protéger sa propre identité.
Er weigert sich, andere zu kopieren, weil er seine eigene Identität bewahren will.
Il est possible de sélectionner et de copier plusieurs branches à la fois.
Es ist möglich, mehrere Zweige gleichzeitig auszuwählen und zu kopieren.
Mais si je m'arrête, tu n'auras rien à copier.
Aber wenn ich aufhöre, dann kannst du nichts abschreiben.
Je remarquai son regard furtif vers mon cahier, comme s'il voulait copier.
Ich bemerkte, wie er verstohlen zu meinem Heft hinüberschaute, als wollte er abschreiben.
Nous vous recommandons de copier et coller dans votre mot de passe.
Wir schlagen vor, dass du dein Passwort kopierst und einfügst.
Et vous pouvez couper, copier et coller du texte en toute facilité.
Und du kannst Text ganz leicht ausschneiden, kopieren und einsetzen.
Vous pouvez enregistrer, copier, imprimer ou envoyer le texte dicté.
Sie können speichern, kopieren, drucken oder den diktierten Text senden.
Mais c'est numérique, on ne peut pas le copier.
Aber es ist digital, man kann es nicht kopieren.
Nous avons acheté une imprimante polyvalente qui peut scanner, copier et imprimer avec facilité.
Wir haben einen multifunktionalen Drucker gekauft, der problemlos scannen, kopieren und drucken kann.
Les critiques ont accusé le créateur de copier la célèbre marque de mode.
Kritiker warfen dem Designer vor, das ikonische Modelabel zu kopieren.
Vous ne pourrez peut-être pas copier, envoyer ou transférer de tels éléments.
Sie können diese Inhalte möglicherweise nicht kopieren, senden oder übertragen.
Soyez vous-même et n'essayez pas de copier les autres.
Sei du selbst und versuche nicht, andere zu kopieren.
Et je sais qu'on ne peut pas copier les gens.
Und ich weiß, dass man keine Person kopieren kann.
