Des matériaux poreux, tels que la zéolithe ou le charbon actif, sont utilisés comme corps solides.
Als Festkörper werden poröse Materialien wie Zeolithe oder Aktivkohle eingesetzt.
Ils contrôlent les hauteurs de pile et détectent les corps solides et les liquides avec une extrême précision.
Äußerst präzise kontrollieren sie Stapelhöhen und erfassen Festkörper und Flüssigkeiten.
Combinez les corps solides en soustrayant le noyau de la répétition.
Kombinieren Sie die Volumenkörper und ziehen Sie den Kern vom Muster ab.
Lorsque les arêtes d'une pièce sont trop proches pour permettre la création correcte des congés, l'utilisation de corps solides distincts peut souvent s'avérer utile.
Wenn Kanten eines Teils zu nah für die ordnungsgemäße Erstellung von Verrundungen sind, kann es helfen, separate Volumenkörper zu verwenden.
Le produit ainsi traité peut ensuite est comprimé pour former des corps solides.
Das so verarbeitete Produkt kann anschliessend zu Festkörpern verpresst werden.
Si l'on interrompt cette liaison physique, le pont acoustique entre les corps solides est supprimé.
Unterbricht man diese physische Verbindung, entfällt die akustische Brücke zwischen den Festkörpern.
Dispositif pour l'extraction des corps solides ou concrétions de canaux physiologiques
Vorrichtung zum Entfernen von Festkörpern oder Ablagerungen aus Körpergefässen
Procédé et système pour déterminer la répartition de température en corps solides
Verfahren und System zur Schätzung der Temperaturverteilung in Festkörpern
Un frottement se produit lorsque deux corps solides sont en contact et que leur mouvement est entravé.
Reibung tritt auf, wenn zwei Festkörper sich berühren und ihre Bewegung gehemmt wird.
Il n'est pas claire comment l'anisotropie des corps solides réels a pu apparaître dans l'espace isotrope.
Es ist nicht klar, wie die Anisotropie der realen Festkörper im isotropen Raum entstehen könnte.
Les corps solides universels sont idéaux pour l'érection de colonnes, murs, socles et fondations.
Universelle Festkörper sind ideal für die Errichtung von Säulen, Wänden, Sockeln und Fundamenten.
Méthode et appareil pour le contrôle dimensionnel de corps solides
Verfahren und Vorrichtung für die Dimensionskontrolle von Festkörpern
Procédé de changement local de la composition atomique de corps solides, en particulier de semi-conducteurs
Verfahren zur Änderung der lokalen, atomaren Zusammensetzung von Festkörpern, insbesondere Halbleitern