Ses amis ont profité d'une bonne cuite, mais lui préférait une soirée tranquille.
Seine Freunde genossen eine Sauftour, aber er zog einen ruhigen Abend vor.
Il se souvient à peine de sa dernière cuite, ce qui inquiète sa famille.
Er erinnert sich kaum an sein letztes Saufgelage, was seine Familie beunruhigt.
Il a juré de rester sobre, surtout après la cuite de la semaine dernière.
Er schwor, nüchtern zu bleiben, besonders nach dem Saufgelage letzte Woche.
Les amis plaisantaient sur sa cuite spontanée chaque fois qu'ils se réunissaient.
Freunde scherzten über sein spontanes Saufgelage, jedes Mal wenn sie sich trafen.
La viande était trop cuite et s'est retrouvée dure et fade.
Das Fleisch war zu lange gekocht und wurde zäh und geschmacklos.
Une fois cuite, la pâte est devenue dorée et dégageait un parfum divin.
Sobald der Teig gebacken war, wurde er goldbraun und roch himmlisch.
La bavette est polyvalente et peut être grillée, cuite au four ou sautée.
Flanksteak ist vielseitig und kann gegrillt, gebacken oder sautiert werden.
Si tu mens une fois de plus, tu seras cuite avec tes parents.
Wenn du noch einmal lügst, bist du bei deinen Eltern endgültig durch.
La viande de cerf doit être cuite doucement pour rester tendre et juteuse.
Hirschfleisch sollte schonend gegart werden, damit es zart und saftig bleibt.
La lasagne a meilleur goût quand elle est cuite dans un four traditionnel.
Lasagne schmeckt besser, wenn sie in einem herkömmlichen Ofen gekocht wird.
Ce type de viande se mange toujours bien cuite, jamais saignante ou crue.
Diese Fleischsorte isst man immer gut durchgegart, nie blutig oder roh.
Après une longue cuite, il a réalisé qu'il devait modérer sa consommation.
Nach einem langen Trinkgelage wurde ihm klar, dass er sich zügeln muss.
Ils ont commandé une pizza qui est arrivée à moitié cuite et pas très appétissante.
Sie bestellten eine Pizza, die halbgar und nicht sehr appetitlich ankam.
