Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cuve de fermentation
NEW
Fermenter m
Gärbehälter m
Gärbottich m
Gärtank
La cuve de fermentation est employée pour le mélange et la fermentation mécaniques du lait.
Der Fermenter wird für die mechanische Mischung und Gärung von Milch benutzt.
Affichage de la teneur en alcool actuelle dans la cuve de fermentation
Anzeige des aktuellen Alkoholgehaltes im Fermenter
Visitez la salle de brassage, la cuve de fermentation et les caves, le processus d'embouteillage et régalez vos papilles avec une séance de dégustation de quatre exquises bières Estrella Damm !
Sehen Sie sich den Garraum, den Gärbehälter, die Bodegas und den Abfüllungsprozess an und verwöhnen Sie sich mit einer Verkostung von vier erstaunlichen Estrella Damm Bieren!
Profitez d'une visite guidée de la brasserie Estrella Damm et découvrez la salle de brassage, la cuve de fermentation et les caves, le processus d'embouteillage et bien plus encore
Übersicht Highlights Machen Sie eine Führung durch die Brauerei Estrella Damm und sehen Sie den Garraum, den Gärbehälter, die Bodegas, den Abfüllprozess und mehr
Système de fixation de CO 2 selon la revendication 1, dans lequel le système comprend en outre un second échangeur thermique pour récupérer de la chaleur du réacteur de fixation, moyennant quoi la chaleur récupérée est donnée à la cuve de fermentation.
Vorrichtung zur Fixierung von CO 2 gemäß Anspruch 1, wobei das System außerdem einen zweiten Wärmeaustauscher zur Gewinnung von Wärme aus dem Fixierungsreaktor aufweist, wobei die gewonnene Wärme an den Fermenter abgegeben wird.
Cuve de fermentation d'une installation de biogaz avec au moins une obturateur pour gaz comme défini dans les revendications précédentes.
Fermenter einer Biogasanlage mit zumindest einem Gasverschluss wie in den vorhergehenden Ansprüchen definiert.
Le brasseur artisanal remplit chaque fût métallique directement depuis la cuve de fermentation.
Der Craft-Brauer füllt jedes Bierfass direkt aus dem Gärtank ab.
Le brasseur nettoie chaque cuve de fermentation avant de lancer une nouvelle production de bière.
Der Brauer reinigt jeden Gärtank, bevor er eine neue Biercharge ansetzt.
Dans la cuve de fermentation, nous surveillons le processus de fermentation en mesurant la teneur en extrait.
Im Gärtank überwachen wir den Gärprozess durch Messung des Extraktgehalts.
Sirop prêt et dilué conformément aux instructions sur l'emballage, ajouter la levure au contenu dans une cuve de fermentation.
Bereiten Sie den Sirup vor und verdünnen Sie ihn gemäß den Anweisungen auf der Verpackung. Geben Sie die Hefe zum Inhalt in einen Gärtank.
Ces mesures nécessitent un prétraitement soigneux des échantillons prélevés dans la cuve de fermentation, elles prennent beaucoup de temps et fournissent des valeurs de mesure avec un temps de retard considérable.
Diese Messungen erfordern eine sorgfältige Vorbehandlung der aus dem Gärtank entnommenen Proben, sind zeitaufwändig und liefern Messwerte mit erheblicher Zeitverzögerung.
Mettez la cuve de fermentation pendant 2 jours.
Stellen Sie den Gärtank für 2 Tage.
Dissolvez la levure conformément aux instructions figurant sur l'emballage et ramenez-la au contenu de la cuve de fermentation, sur le goulot de laquelle vous devez installer un sceau d'étanchéité.
Lösen Sie die Hefe gemäß den Anweisungen auf der Verpackung und bringen Sie sie zum Inhalt des Gärtanks, an dessen Hals Sie eine Wasserdichtung anbringen sollten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cuve de fermentation in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 31 ms.