Examples with "d'une appliquette Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé selon la revendication 6, dans lequel le programme dynamique auto-exécutable est sous la forme d'une appliquette Java.
Verfahren gemäß Anspruch 6, wobei das dynamische, selbst ausführende Programm in der Form eines Java Applets ist.
Andere resultaten
Système informatique selon la revendication 20 ou la revendication 21, dans lequel ladite application logicielle comporte une appliquette Java.
Computersystem, wie in entweder Anspruch 20 oder Anspruch 21 angeführt, wobei die Softwareanwendung ein Applet umfasst.
G+D propose également CIPURSE mobile pour les téléphones équipés NFC (comme une appliquette Java pour les cartes SIM NFC) afin que les passagers puissent utiliser leurs appareils comme ticket sans contact.
Darüber hinaus stellt G+D CIPURSE mobile für NFC-fähige Telefone bereit (als Java-Applet für NFC-SIM-Karten), sodass die Fahrgäste ihre Geräte für das kontaktlose Ticketing nutzen können.
En plus de notre large gamme d'appliquettes Java Card, il est possible d'ajouter des appliquettes tierces et des applications développées par le client.
Über unsere umfassende Palette von JavaCard-Applets hinaus können auch Applets Dritter und vom Kunden entwickelte Anwendungen eingebunden werden.
Un serveur de fichiers selon la revendication 11, dans lequel l'Appliquette Java reçue par le terminal est agencée pour visualiser de l'information de gestion entrante et l'information de gestion des fichiers d'image dans le terminal.
Datei-Server nach Anspruch 11, wobei das von dem Endgerät empfangene Java-Applet eingerichtet ist zum Anzeigen kommender Managementinformation und der Managementinformation der Bilddateien in dem Endgerät.
Une appliquette pour le changement rapide de matériel
Utiliser un client de smartphones (ou kit de développement logiciel) et une appliquette SIM pour rassembler des indicateurs
Einen Smartphone-Geräte-Client (oder ein Software Development Kit) und ein SIM-Applet verwenden, um Kennzahlen zu erfassen
Daniel Burrows a annoncé une version en avant-première de apt-watch, une appliquette pour GNOME 2 qui vérifie les mises à jour.
Daniel Burrows hat auf eine Vorversion von apt-watch, einem Panel-Applet für GNOME2, das auf Aktualisierungen aufmerksam macht hingewiesen.
Système mis en oeuvre dans un ordinateur pour convertir des fichiers de classes en une appliquette de conversion en vue d'une exécution sur un dispositif à contrainte de ressources, le système comprenant des instructions pour exécuter le procédé de la revendication 25.
Computerrealisiertes System zur Umwandlung von Klassendateien in ein Umwandlungs-Applet für die Ausführung auf einer kapazitätsbeschränkten Vorrichtung, wobei das System Befehle zur Ausführung des Verfahrens von Anspruch 25 aufweist.
Vous devriez installer aussi mate-media-pulse (PulseAudio backend) ou mate-media-gstreamer (Gstreamer backend) pour avoir une appliquette de volume fonctionnelle.
Du kannst stattdessen das Paket mate-media-pulse (PulseAudio backend) oder mate-media-gstreamer (Gstreamer backend) installieren um die Lautstärkeanzeige zum laufen zu bekommen.
Fichiers de thèmes pour ASclock, une appliquette d'horloge
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor d'une appliquette Java in het Frans
