Vertaling van "dans Color" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La technologie de vérification dans Color Engine permet de prédire avec précision l'aspect de l'emballage final sur le substrat sélectionné.
Die Proof-Technologie in Color Engine sagt genau voraus, wie die endgültige Verpackung auf dem ausgewählten Substrat aussieht.
Après avoir modifié un profil dans Color Editor, vous pouvez imprimer une page de test qui présente les images avec et sans modifications.
Nach dem Bearbeiten eines Profils in Color Editor können Sie eine Testseite drucken, auf der dieselben Bilder mit und ohne Ihre Bearbeitungen im direkten Vergleich zu sehen sind.
Apprenez à réagir assez rapidement pour éviter les mauvais pips dans Color Line!
Lernen Sie, schnell genug zu reagieren, um den falschen Pips in Color Line auszuweichen!
Cette particularité unique, concrétisée dans Capture NX 2 par une liste de modification innovante, ne s'avère jamais aussi cruciale que lorsque vous appliquez des rehaussements créatifs notamment ceux que vous trouvez dans Color Efex Pro 3.0.
Diese einzigartige Fähigkeit, die auf einer innovativen Bearbeitungsliste in Capture NX 2 basiert, ist nie wichtiger als beim Anwenden kreativer Verbesserungen wie denjenigen in Color Efex Pro 3.0.
Testez votre objectif et votre timing dans Color Valley.
Teste dein Ziel und Timing in Color Valley.
Une fois que vous avez appliqué un effet de filtre dans Color Efex Pro 4 et que vous avez cliqué sur le bouton « Pinceau » dans le plug-in, le filtre devient accessible via les outils Pinceaux de Photoshop.
Nachdem Sie einen Filtereffekt in Color Efex Pro 4 angewendet und den Pinsel über die entsprechende Schaltfläche des Plug-ins aktiviert haben, können Sie mit dem integrierten Pinselwerkzeug von Photoshop auf den Filter zugreifen.
Le reste des options dans Color Flashlight sont très basiques, te permettant de cacher les contrôles avec seulement une touche de l'écran, ou écrire du texte sur l'écran afin qu'il s'affiche sur un fond sombre.
Die restlichen Einstellungen von Color Flashlight sind eher grundlegender Natur, man kann die Steuerung mit einer Berührung auf dem Display ausblenden und Text eintippen der dann auf dunklem Hintergrund zu sehen ist.
Si la prévisualisation de vidéo externe est désactivée dans After Effects et dans Color Finesse, l'IU de Color Finesse ne peut pas utiliser le moniteur externe.
Wenn die externen Videovorschau in After Effects und Color Finesse aktiviert ist, kann die Benutzeroberfläche von Color Finesse den externen Monitor nicht verwenden.
La date de renouvellement de ce contrat est affichée dans Color Profiler Suite Updater.
Das Datum, an dem Sie Ihren SMSA-Vertrag verlängern müssen, finden Sie im Color Profiler Suite Updater.
Dans Color Editor, ajustez les courbes de densité.
Passen Sie im Fenster „Color Editor" die Dichtekurven an.
Dans Color Editor, cliquez sur Test d'impression.
Klicken Sie im Fenster „Color Editor" auf „Testdruck".
Remarque : Vous pouvez également créer un profil de sortie en modifiant un profil de sortie existant dans Color Editor et en l'enregistrant en tant que nouveau profil.
Hinweis: Sie können ein neues Ausgabeprofil auch erstellen, indem Sie ein vorhandenes Ausgabeprofil bearbeiten und das bearbeitete Profil unter einem neuen Namen speichern.
