We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez ajouter des exigences de privilèges d'accès dans FileMaker Pro.
Sie können in FileMaker Pro Anforderungen an die Zugriffsrechte hinzufügen.
Créez des scripts pour automatiser les tâches ou les opérations dans FileMaker Pro.
Erstellen Sie Scripts um Aufgaben und Prozesse in FileMaker Pro zu automatisieren.
L'imprimante par défaut sélectionnée dans FileMaker Pro est un paramètre d'application ; tous les fichiers imprimés depuis FileMaker Pro le seront sur cette imprimante, sauf si vous en indiquez une autre.
Der Standarddrucker, den Sie für FileMaker Pro wählen, ist eine Programmeinstellung, d. h., alle Dateien, die Sie mit FileMaker Pro drucken, werden auf diesem Drucker ausgegeben, sofern Sie keinen anderen wählen.
Apprenez-en davantage sur la sécurité de votre connexion réseau dans FileMaker Pro.
Informieren Sie sich über die Sicherheit Ihrer Netzwerkverbindung in FileMaker Pro.
Le message s'affiche dans une boîte de dialogue dans FileMaker Pro.
Diese Meldung wird in einem Dialogfeld in FileMaker Pro angezeigt.
Les données importées dans le cadre d'une importation récurrente sont en lecture seule dans FileMaker Pro.
Daten, die über wiederkehrenden Import importiert werden, sind in FileMaker Pro schreibgeschützt.
Les options de formatage choisies affectent l'affichage dans FileMaker Pro uniquement et n'affectent en rien les données d'origine.
Die gewählten Formatoptionen beeinflussen nur die Anzeige in FileMaker Pro, nicht die Originaldaten.
En revanche, vous pouvez toujours importer les données des autres types de fichiers dans FileMaker Pro (en ouvrant la base de données avec un mot de passe autorisant l'importation).
Sie können jedoch immer noch die Daten aus anderen Dateitypen in FileMaker Pro importieren (wenn Sie die Datenbank mit einem Passwort öffnen, das den Import erlaubt).
Les nouveaux jeux de privilèges créés dans FileMaker Pro incluent le mot-clé fmreauthenticate10 (10 minutes) par défaut.
In neuen Zugriffsrechten, die in FileMaker Pro erstellt wurden, wird das Schlüsselwort fmreauthenticate10 (zehn Minuten) standardmäßig aufgenommen.
Raccourcissez vos temps de développement en copiant et en collant les listes de valeurs dans FileMaker Pro.
Sparen Sie dank der Möglichkeit, Wertelisten in FileMaker Pro zu kopieren und einzusfügen, wertvolle Entwicklungszeit.
Les données importées via une importation récurrente ne peuvent pas être modifiées dans FileMaker Pro, et il n'est pas non plus possible d'effectuer des ajouts.
Daten, die über wiederkehrenden Import importiert werden, können in FileMaker Pro nicht geändert oder erweitert werden.
Cependant, pour les icônes personnalisées de format SVG, la modification de la couleur de remplissage dans FileMaker Pro s'applique uniquement aux éléments pour lesquels aucune couleur de remplissage n'a encore été définie dans le fichier SVG.
Wenn Sie jedoch die Füllfarbe für eigene Symbole im SVG-Format in FileMaker Pro ändern, wirkt sich das nur auf die Elemente aus, denen noch keine Füllfarbe in der SVG-Datei zugewiesen wurde.
Configurez des importations récurrentes dans FileMaker Pro afin de faciliter l'importation des données stockées dans des fichiers Excel.
Richten Sie in FileMaker Pro wiederkehrende Importe ein, um den Import von Daten aus Excel-Dateien zu vereinfachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.