Examples with "dans SQL Server 2008" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Déplacer une base de données d'un serveur vers un autre dans SQL Server 2008 (en anglais)
Bewegen einer Datenbank von einem Server zu SQL Server 2008 (auf Englisch)
Lorsqu'une application recherche les noms de compteurs de base d'un compteur de rapport, l'application doit exécuter une opération de recherche de sous-chaîne qui ne respecte pas la casse dans SQL Server 2008.
Wenn eine Anwendung bezüglich der Basiszähler eines Zählers Verhältnis Namen sucht, muss die Anwendung einen Teilzeichenfolge Lookup-Vorgang auszuführen, der im SQL Server 2008 Kleinschreibung nicht berücksichtigt wird.
Résout un problème dans lequel une requête distante propose le code d'erreur 7359 dans SQL Server 2008 R2.
Behebt ein Problem, in dem eine Remoteabfrage Fehlercode 7359 in SQL Server 2008 R2 bringt.
Le principal outil d'écriture différée ne démarre pas si le nœud NUMA 0 ne contient aucun processeur dans SQL Server 2008.
Principal Lazy Writer wird nicht gestartet, wenn 0 NUMA-Knoten kein Prozessor im SQL Server 2008 enthält.
L'article 2630458 de la Base de connaissances fournit des informations supplémentaires sur les correctifs clés disponibles dans SQL Server 2008 R2 SP2.
KB-Artikel 2630458 bietet zusätzliche Informationen zu wichtigen Fixes in SQL Server 2008 R2 SP2 für alle SQL Server-Editionen.
CORRECTIF : L'utilisation du processeur du moniteur de ressource est très élevée lorsque la mémoire virtuelle est en cours d'utilisation faible dans SQL Server 2008
Update: Die CPU-Auslastung des Ressourcenmonitors ist sehr hoch, wenn der virtuelle Speicher in SQL Server 2008 gering ist
CORRECTIF : Un problème de performance se produit lorsque vous exécutez une requête de texte intégral qui contient la clause « Et non » dans SQL Server 2008
Update: Ein Performance-Problem tritt auf, wenn Sie eine Voll-Textabfrage ausführen, die Klausel "Und nicht" in SQL Server 2008 enthält
CORRECTIF : Lorsque vous exécutez une requête sur les plusieurs tables distantes dans SQL Server 2008, la requête s'exécute lentement
Update: Wenn Sie eine Abfrage auf mehrere Remotetabellen in SQL Server 2008 ausführen, führt die Abfrage langsam
CORRECTIF : L'élément de rapport Jauge n'utilise qu'un seul point après que vous y avez ajouté plusieurs points dans SQL Server 2008 Reporting Services 50003249
Update: Das Messgerät Berichtselement verwendet nur einen Punkt, nachdem Sie mehrere Punkte auf das Element in SQL Server 2008 Reporting Services hinzufügen 50003249
Prise en charge pour une nouvelle installation de ces rôles dans SQL Server 2008 a été ajoutée à Microsoft Operations Manager 2007 R2.
Unterstützung für eine Neuinstallation dieser Rollen in SQL Server 2008 wurde Operations Manager 2007 R2 hinzugefügt.
Les fonctionnalités Reporting Services suivantes sont nouvelles dans SQL Server 2008 R2.
Die folgenden Reporting Services-Funktionen sind neu in SQL Server 2008 R2.
Cet utilitaire efficace prend également en charge le système de compression standard pour Unicode (Standard Compression Scheme for Unicode) (SCSU) dans SQL Server 2008 R2.
Außerdem unterstützt das Instrument ebenfalls SCSU (Standard Compression Schema for Unicode) für SQL Server 2008 R2 und stellt alle Daten in ihre originalen Formate wieder her.
Liste des bogues corrigés dans SQL Server 2008 Service Pack 2 Adresse de messagerie Imprimer
Liste der SQL Server 2008 R2 Service Pack 1 behobenen Probleme Sie sind zurzeit offline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.