Le jeu s'est planté à cause d'un bogue logique dans le code.
Das Spiel stürzte wegen eines logischen Fehlers im Code ab.
Une petite gaffe dans le code a causé un plantage inattendu du logiciel.
Ein kleiner Fehler im Code führte zum unerwarteten Absturz der Software.
Pour simplifier la démonstration, nous avons dû fixer les détails d'authentification dans le code.
Um die Demo zu vereinfachen, mussten wir die Authentifizierungsdetails direkt in den Code einfügen.
Ajoute le signe % dans le code du programme de contrôle.
Fügt das Zeichen % in den Code des Steuerungsprogramms hinzu.
Un saut de ligne est essentiel pour bien organiser le texte dans le code.
Ein Zeilenumbruch ist wichtig, um Text im Code richtig zu organisieren.
Le numéro silencieux dans le code était crucial pour débloquer l'énigme.
Die stille Zahl im Code war entscheidend, um das Rätsel zu lösen.
La boucle se termine dès que la condition indiquée dans le code devient fausse.
Die Schleife endet, sobald die im Code angegebene Bedingung nicht mehr erfüllt ist.
Il a remarqué que les variables désallouées n'étaient plus accessibles dans le code.
Er stellte fest, dass die freigegebenen Variablen im Code nicht mehr zugänglich waren.
Le développeur a découvert une erreur sémantique dans le code qui produisait des résultats inattendus.
Der Entwickler entdeckte einen logischen Fehler im Code, der unerwartete Ergebnisse erzeugte.
Pendant l'examen manuel, nous avons découvert des modifications non documentées dans le code.
Während der manuellen Kontrolle haben wir undokumentierte Änderungen im Code entdeckt.
Chaque erreur de syntaxe dans le code doit être corrigée avant la version finale.
Jeder Syntaxfehler im Code muss behoben werden, bevor die finale Version veröffentlicht wird.
Le programmeur a défini un point d'arrêt dans le code pour résoudre l'erreur.
Der Programmierer setzte einen Haltepunkt im Code, um den Fehler zu beheben.
Les progrès de l'équipe ont été entravés par un problème technique complexe dans le code.
Der Fortschritt des Teams wurde durch ein verzwicktes technisches Problem im Code behindert.
