We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La séance de révision a révélé plusieurs incohérences qui devaient être corrigées dans le script.
Die Überarbeitung hat mehrere Ungereimtheiten im Drehbuch aufgedeckt, die behoben werden mussten.
Chaque paramètre positionnel dans le script contient une valeur spécifique pour le traitement.
Jeder positionsabhängige Parameter im Skript enthält einen speziellen Wert zur Verarbeitung.
Les champs et tables à charger sont spécifiés dans le script.
Im Skript werden die zu ladenden Felder und Tabellen festgelegt.
Son objectif est de raffiner le dialogue dans le script pour évoquer des émotions plus profondes.
Ihr Ziel ist es, den Dialog im Drehbuch zu verfeinern, um tiefere Emotionen hervorzurufen.
Les acteurs ont été informés des changements dans le script juste avant le tournage.
Die Schauspieler wurden kurz vor den Dreharbeiten über die Änderungen im Drehbuch in Kenntnis gesetzt.
Ils étaient perplexes face à l'inexplicable inexactitude dans le script.
Sie waren von der unerklärlichen Ungenauigkeit im Skript verwirrt.
L'entrée de son personnage était définie par la didascalie dans le script.
Der Auftritt ihres Charakters wurde durch die Regieanweisung im Skript definiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
