We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in der Benutzeroberfläche
auf der Schnittstelle
auf der Benutzeroberfläche
in die Benutzeroberfläche
auf der Oberfläche
Modifiez également le paramètre d'édition du produit dans son interface utilisateur.
Enfin, dans son interface, vous trouverez un lecteur intégré qui permet de prévisualiser vos vidéos.
Schließlich werden Sie auf der Schnittstelle einen eingebauten Spieler finden, der eine Vorschau von Videos ermöglicht.
Dans son interface, qui est quelque peu surchargée de fonctionnalités, vous trouverez plusieurs icônes qui vous permettront de réaliser vos objectifs.
Auf der Schnittstelle, die etwas mit Funktionen überladen ist, finden Sie mehrere Icons, über die Sie Ihre Ziele erreichen werden.
Pour commencer à utiliser ce programme, vous devez rentrer le portail qui vous intéresse dans son interface pour qu'il détecte automatiquement tous les documents audiovisuels et les enregistre sur votre ordinateur.
Um dieses Programm zu starten, müssen Sie das Portal von Interesse auf der Benutzeroberfläche eingeben, damit es alle audiovisuellen Elemente automatisch erkennen und sie auf Ihrem Computer speichern kann.
Vous aurez également des utilitaires à disposition pour ajouter ou supprimer des éléments pour les modifier dans son interface, et même des options pour renommer les fichiers.
Darüber hinaus haben Sie Dienstprogramme zur Verfügung, um Elemente hinzuzufügen oder zu entfernen, um sie auf der Benutzeroberfläche zu ändern, und auch Optionen, um die Dateien umzubenennen.
Les tests d'utilisabilité de l'application ont révélé des points à améliorer dans son interface utilisateur.
La solution la plus simple pour mettre Plesk à niveau vers la version la plus récente consiste à utiliser les outils de gestion et de configuration serveur à la disposition de l'administrateur Plesk dans son interface.
Ein Upgrade auf die neueste Version von Plesk können Sie am einfachsten über die Tools zur Serverkonfiguration und Verwaltung durchführen, die dem Plesk Administrator direkt in der Benutzeroberfläche zur Verfügung stehen.
Vous verrez que VideoDuke se transforme en navigateur afin que vous puissiez effectuer une recherche directement dans son interface.
Sie werden sehen, dass VideoDuke sich in einen Browser verwandelt, so dass Sie direkt in der Benutzeroberfläche suchen können.
Comparé à sa version précédente (Europa Universalis II), il présente des améliorations dans son interface, ses fonctions, ses sons et ses graphismes.
Im Vergleich zu der vorherigen Version (Europa Universalis II), präsentiert es Verbesserungen in der Benutzeroberfläche, in Funktionen, Sounds und Grafiken.
Dans son interface vous aurez deux petits lecteurs ; dans l'un vous déterminerez le point de départ pour l'extraction, dans l'autre, son point d'arrivée.
Auf der Schnittstelle haben Sie zwei kleine Spieler, in einem werden Sie den Ausgangspunkt für das Extrahieren bestimmen, im anderen, ihren Endpunkt.
La caractéristique distinctive de cette application réside dans son interface extrêmement simple à utiliser.
Das Besondere an dieser App ist die extrem einfach zu bedienende Oberfläche.
L'ingéniosité de ce logiciel réside dans son interface intuitive et très claire.
Der Clou dieser Software liegt in ihrer intuitiven und sehr übersichtlichen Oberfläche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
