We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous désactivez DRS dans vSphere Web Client, vous êtes invité à enregistrer la structure des pools de ressources de sorte qu'elle puisse être rechargée ultérieurement.
Beim Deaktivieren von DRS in vSphere Web Client werden Sie aufgefordert, die Ressourcenpoolstruktur zu speichern, damit sie in Zukunft erneut geladen werden kann.
La console à distance d'une machine virtuelle, disponible dans vSphere Web Client et dans vSphere Client, prend en charge le branchement de lecteurs de cartes à puce sur plusieurs machines virtuelles, où l'authentification des cartes à puce devient alors possible.
Die VM-Remotekonsole, die in vSphere Web Client und dem vSphere-Client zur Verfügung steht, unterstützt das Anschließen von Chipkartenlesern an mehrere virtuelle Maschinen, die dann zwecks Chipkartenauthentifizierung verwendet werden können.
Déterminer le format de disque d'une machine virtuelle dans vSphere Web Client
Festlegen des Festplattenformats für eine virtuelle Maschine im vSphere Web Client
Évaluation technique d'une nouvelle console de service intégrée dans vSphere Web Client 1
Technische Vorschau einer neuen Integrated Service Console im vSphere Web Client 1
Changer le mode de disque pour exclure des disques virtuels des snapshots dans vSphere Web Client
Ändern des Festplattenmodus, um virtuelle Festplatten von Snapshots im vSphere Web Client auszuschließen
Soit les plug-ins de script hérités, soit les autres plug-ins sont visibles dans vSphere Web Client.
Es werden entweder die älteren Plug-Ins oder die anderen, normalen Plug-Ins im vSphere Web Client angezeigt.
Les données pour les machines virtuelles sélectionnées en nombre se chargent lentement dans vSphere Web Client
Die Daten für mehrere gleichzeitig ausgewählte virtuelle Maschinen werden im vSphere Web Client langsam geladen
Lorsque vous créez, modifiez ou supprimez une entité dans vSphere Web Client, la vue active ne s'actualise pas une fois la tâche terminée.
Wenn Sie ein Element im vSphere Web Client erstellen, bearbeiten oder löschen, wird die aktuelle Ansicht nach Abschluss der Aufgabe nicht aktualisiert.
Si vous mettez hors tension une machine virtuelle depuis le système d'exploitation client, l'état de la machine virtuelle risque de ne pas être mis à jour dans vSphere Web Client.
Wenn Sie vom Gastbetriebssystem aus eine virtuelle Maschine ausschalten, wird im vSphere Web Client der Zustand der virtuellen Maschine möglicherweise nicht aktualisiert.
Ajouter un lecteur de carte à puce partagé à des machines virtuelles dans vSphere Web Client
Hinzufügen eines gemeinsam genutzten Chipkartenlesers zu virtuellen Maschinen im vSphere Web Client
Les deux périphériques sont visibles dans vSphere Web Client, ce qui vous permet de déconnecter le premier périphérique USB.
Beide Geräte sind im vSphere Web Client sichtbar, wodurch Sie das ursprünglich verbundene USB-Gerät trennen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
