We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque nouvelle version de SCIA Engineer est accompagnée d'une description complète de toutes les nouvelles fonctionnalités.
Jede neue Version von SCIA Engineer wird von einer umfassenden Beschreibung aller neuen Funktionen begleitet.
Saisie de la plupart des éléments de structure, charges et bibliothèques de SCIA Engineer
Eingabe der meisten Tragwerkelemente, Lasten und Bibliotheken in SCIA Engineer
Auparavant, les éléments avec une section « numérique » de SCIA Engineer étaient exclus et l'import s'arrêtait.
Stäbe mit "numerischem" Querschnitt in SCIA Engineer wurden zuvor ausgeschlossen und der Import wurde beendet.
Ici, vous pouvez ajouter des dossiers et sous dossiers spécifiques de SCIA Engineer
Hier können Sie bestimmte Ordner und Unterordner von Scia Engineer hinzufügen
Cherchez dans la liste des modules disponibles et découvrez les fonctionnalités de SCIA Engineer.
Schauen Sie durch die umfangreiche Liste der verfügbaren Module und entdecken Sie die Funktionalitäten von SCIA Engineer.
L'export et l'import des plaques avec seulement un segment en arc de SCIA Engineer sont maintenant aussi possible.
Der Export und Import von Platten mit nur einem Bogenbereich in SCIA Engineer wird nun auch unterstützt.
L'utilisateur peut donner un avis d'un simple clic sur une émoticône située en haut de la fenêtre d'application de SCIA Engineer.
Über das neue Smiley-Symbol oben im Anwendungsfenster von SCIA Engineer kann der Benutzer direkt eine Rückmeldung zur Anwendung senden.
Rejoignez-les et découvrez des nouvelles fonctionnalités récemment implémentées ou approfondissez vos connaissances sur certaines capacités avancées de SCIA Engineer.
Machen Sie mit und entdecken Sie neue Funktionen und vertiefen Sie Ihr Wissen über einige erweiterte Funktionen von SCIA Engineer.
Ce projet est un bon exemple d'utilisation de SCIA Engineer aussi bien pour le dimensionnement que pour l'analyse en phases de construction d'une structure complexe et ambitieuse.
Dieses Projekt ist ein gutes Beispiel für den Einsatz von SCIA Engineer für die Entwurfs- und Konstruktionsphase einer komplexen und anspruchsvollen Struktur.
La version 64-bit de SCIA Engineer ne contient pas encore toutes les fonctionnalités disponibles dans la version standard 32-bit.
Die 64-bit Version von SCIA Engineer beinhaltet noch nicht alle Funktionalitäten der normalen 32-bit Version.
Pour la toute première fois, la prochaine version de SCIA Engineer (version 17) va apporter des améliorations d'utilisation spécifiques que nos clients ont choisi collectivement.
Zum ersten Mal wird es in SCIA Engineer Version 17 genau die Verbesserungen geben, die von unseren Kunden ausgewählt wurden.
Vous pouvez aussi trouvez ici toutes les versions précédentes de SCIA Engineer 17 et les guides nécessaires pour vous aider à démarrer une nouvelle installation - ou mettre à jour une installation existante.
Hier finden Sie außerdem alle Vorgängerversionen von SCIA Engineer 17 und die nötigen Anleitungen um eine neue oder eine Update Installation zu beginnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
