Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de billets de train
Vertaling van "de billets de train" in Duits
von Zugtickets
von Bahntickets
Fahrkarten
von Bahnfahrkarten
Zugbillette
Fahrkartenautomaten
Son achat de précaution de billets de train lui a assuré une place malgré la grève.
Mit seinem vorsorglichen Kauf von Zugtickets hatte er trotz des Streiks einen Platz sicher.
Un achat collectif de billets de train a permis au groupe d'amis de voyager à moindre coût.
Durch eine Sammelbestellung von Zugtickets konnte die Freundesgruppe deutlich günstiger reisen.
Une commande groupée de billets de train a permis au club sportif d'économiser une somme importante.
Eine Sammelbestellung von Bahntickets hat dem Sportverein eine beachtliche Summe gespart.
Pour l'achat de billets de train, les données sont partagées via une interface technique avec les Chemins de fer fédéraux suisses, Wylerstrasse 127/128, 3000 Berne 65 et éventuellement avec d'autres services de transport.
Bei Käufen von Bahntickets werden die Daten durch eine technische Schnittstelle mit den Schweizerischen Bundesbahnen, Wylerstrasse 127/128, 3000 Bern 65 sowie allenfalls weiteren Transportdienstleistern geteilt.
Le 12306 a ajouté une fonction de liste d'attente à la plateforme officielle d'achat de billets de train du pays, attribuant des billets aux acheteurs sur les listes d'attente lorsque les billets sont annulés ou remplacés par d'autres acheteurs.
Der 12306 fügte der offiziellen Plattform für den Kauf von Zugtickets des Landes eine Wartelistenfunktion hinzu, die den Käufern Tickets auf Wartelisten zuordnet, wenn Tickets storniert oder von anderen Käufern ersetzt werden.
Grâce à la réduction, les ventes de billets de train le week-end ont augmenté triplement.
Dank des Rabatts haben sich die Ticketverkäufe für Zugfahrten am Wochenende verdreifacht.
La vente groupée de billets de train et de musée permet d'économiser beaucoup d'argent.
Das Kombiticket für Zug und Museum spart eine Menge Geld.
La distributrice de billets de train est en panne, il faut aller au guichet central.
Der Fahrkartenautomat ist defekt, du musst zum zentralen Schalter gehen.
Nous offrons le retrait de billets de train que dans notre bureau.
Sie können die Fahrkarten nur in unserem Büro abholen.
La falsification de billets de train met en danger la sécurité et la confiance des usagers.
Das Fälschen von Fahrkarten gefährdet die Sicherheit und das Vertrauen der Fahrgäste.
Un simple bug a provoqué le déraillement total du système de réservation de billets de train.
Ein kleiner Bug hat das komplette Buchungssystem für Zugtickets zum Absturz gebracht.
La numérisation des ventes de billets de train a fait disparaître presque tous les guichets en gare.
Durch die Online-Abwicklung des Ticketverkaufs für Züge sind an den Bahnhöfen fast alle Schalter verschwunden.
Grâce à l'achat groupé de billets de train, toute la classe a obtenu une réduction intéressante.
Dank einer Sammelbestellung für Zugtickets hat die ganze Klasse einen attraktiven Rabatt bekommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 51 ms.
