Vertaling van "de cape cod" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a dû prendre le train de Cape Cod.
Womöglich fuhr er von Cape Cod mit dem Zug.
Pour aider à son efficacité, la structure est enterrée dans la plage de Cape Cod.
Um seine Effizienz zu verbessern, ist die Struktur am Strand von Cape Cod begraben.
Ça fera de vous la femme la plus riche de Cape Cod.
Du wirst die reichste Frau auf Cape Cod sein.
Oui. Et à leur maison de Cape Cod.
Ja. Und in ihrem Haus auf Cape Cod.
Notre hôtel se trouve à seulement cinq kilomètres de la plage et à proximité des sites touristiques de la région de Cape Cod.
Wir sind nur 5 km vom Strand entfernt und befinden uns in der Nähe der Sehenswürdigkeiten von Cape Cod.
À la pointe de Cape Cod, Provincetown propose de magnifiques panoramas sur l'océan, des restaurants raffinés, des galeries, des boutiques et des spectacles vivants.
Provincetown, an der Spitze von Cape Cod, verzaubert euch mit einem atemberaubenden Blick auf den Ozean, mit stilvollen Restaurants, zahlreichen Galerien, Boutiquen und unterhaltsamen Shows.
Il a pris un an hors de l'université et a navigué avec trois amis de Cape Cod à St Maarten.
Er nahm sich ein Jahr frei und segelte mit drei Freunden von Cape Cod nach St. Maarten.
Nos activités sont principalement concentrées dans la région de Cape Cod parce qu'on y observe un nombre particulièrement élevé d'échouages chaque année.
Die Arbeit des CCSN konzentriert sich in erster Linie auf Cape Cod, weil hier jedes Jahr überdurchschnittlich viele Strandungen registriert werden.
Le Whydah de Bellamy avec 160 âmes à bord et une tonne de trésor, est poussé vers la côte de Cape Cod.
Bellamys Whydah, die 160 Seelen und tonnenweise Schätze an Bord hat, wird zur Küste von Cape Cod getrieben.
Pour découvrir encore plus le milieu naturel de Cape Cod, passez un moment au Nickerson State Park pour pêcher des truites ou faire du canoë.
Im Nickerson State Park könnt ihr die typischen Lebensräume von Cape Cod kennenlernen, Forellen angeln und eine Kanutour unternehmen.
C'est très simple de se rendre sur les deux îles : il vous suffit monter à bord d'un ferry au départ de Hyannis, une ville portuaire située sur la côte sud de Cape Cod.
Ihr kommt von Hyannis, einem Hafenstädtchen im Süden von Cape Cod, ganz einfach per Fähre auf die Inseln.
Une vue sensationnelle de l'océan Atlantique et de la baie de Cape Cod s'offre à moi depuis le sommet des falaises sablonneuses et luxuriantes de Marconi Beach.
Von den hohen Sanddünen am Marconi Beach lasse ich meinen Blick über den Atlantik und die Küste von Cape Cod schweifen und komme aus dem Staunen nicht mehr heraus.
Propulsé par l'Atlantic White Shark Conservancy, il affiche à la fois les détections de satellites et les observations de surface pour la côte est, avec un accent particulier sur la région de Cape Cod - vous savez, où habite Jaws.
Angetrieben vom Atlantic White Shark Conservancy zeigt es sowohl Satellitenerkennungen als auch Oberflächensichtungen für die Ostküste an, mit besonderem Fokus auf das Gebiet von Cape Cod - Sie wissen, wo Jaws lebt.