We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maschinensteuersystem
Maschinensteuerung
Dispositif de commande de machine de traitement de plastique
Système de commande de machine, pupitre de commande correspondant et machine à trancher des produits alimentaires le comprenant
Steuersystem für eine Maschine, entsprechende Bedienungstafel, und dieses aufweisende Nahrungsmittelaufschnittschneidemaschine
Système de commande de machine hydraulique selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen de commutation comporte une soupape de commutation de la conduite de pilotage hydraulique.
Steuersystem einer hydraulischen Arbeitsmaschine gemäß Anspruch 1, wobei die Schalteinrichtung ein hydraulisches Steuerschaltventil aufweist.
Système de commande de machine hydraulique selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen d'actionnement comporte une soupape télécommandée de transfert d'une pression de pilotage vers ledit moyen de commutation, via une conduite de pilotage.
Steuersystem einer hydraulischen Arbeitsmaschine gemäß Anspruch 1, wobei die Betätigungseinrichtung ein ferngesteuertes Ventil zu einer Zufuhr eines Steuerdrucks durch eine Steuerleitung zu der Schalteinrichtung aufweist.
Système de commande de machine hydraulique selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen de régulation de débit d'évacuation comporte une soupape de régulation de débit adaptée pour réguler le débit d'évacuation via une soupape proportionnelle électromagnétique.
Steuersystem einer hydraulischen Arbeitsmaschine gemäß Anspruch 1, wobei die Auslassströmungssteuereinrichtung ein zur Steuerung der Auslassströmungsrate durch ein elektromagnetisches Proportionalventil angepasstes Auslassströmungssteuerventil aufweist.
Un système de commande numérique selon la revendication 1, dans lequel on prévoit des registres d'enregistrement de fonctions auxiliaires afin d'enregistrer l'ensemble des codes de fonctions auxiliaires simultanément du côté de l'organe de commande de machine programmable.
Numerisches Steuersystem nach Anspruch 1, wobei Hilfsfunktionseinlese-Register zum gleichzeitigen Einlesen der Vielzahl von Hilfsfunktionscodes auf der Seite der programmierbaren Maschinensteuerung vorgesehen sind.
Par l'emboîtage des produits d'Eckelmann et de Ferrocontrol se constituent une gamme de solutions complète pour tous les travaux de commande de machine électronique.
Durch die Verzahnung der Produkte von Eckelmann und Ferrocontrol entsteht eine vollständige Lösungspalette für alle Aufgaben der elektronischen Maschinensteuerung.
SYSTEME DE COMMANDE DE MACHINE A MOULER ET MACHINE A MOULER HYDROSTATIQUE
ÜBERWACHUNGSSYSTEM FÜR GIESSANLAGE UND HYDROSTATISCHE GIESSANLAGE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
